Skip to content

Fried roe

Fried roe as a sandwich topping, garnished with a small lemon star and a hint of finely chopped beetroot in the middle. From Erken's Stor kokebok (1949), p. 682.

Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 682 (falt i det fri)

Be the first to rate

About the dish

The entry describes only the garnish for fried roe.

How to make it

  1. 1

    Add the roe

    Put fried roe on the sandwich.

  2. 2

    Garnish

    Put a very small star of lemon on the roe and a hint of finely chopped beetroot in the middle of the star.

Changes from the original

The text describes only the garnish. «Sandwich» is not mentioned in the original, but the entry stands in the sandwich chapter. No quantities.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

Modernised → 1949 (proofread, p. 682)~75% of the text changedremovedadded
stekt rogn. 1 stk sitronstjerne (ganske liten). rødbete (en anelse, finhakket). Legg stekt Stekt rogn på smørbrødet.. Legg med en ganske liten stjerne av sitron på rognen sitron, og midt på denne en anelse finhakket rødbete midt på stjernen. rødbete.

Note on Modernised

Teksten beskriver bare pynten. «Smørbrød» er ikke nevnt i originalen, men oppføringen står i smørbrødkapitlet. Ingen mengder.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Frequently asked questions

What garnishes the fried roe?
A small lemon star and a hint of finely chopped beetroot in the middle.
How is the roe fried?
It is not stated here; the text describes only the garnish.

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!