An intermediate course of coarsely cut spinach in salad dressing and hollowed tomatoes filled with grated celeriac, lemon juice and a raw egg yolk, sprinkled with pepper and dry mustard. From Erken's Stor kokebok (1949), p. 505.
Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 505 (falt i det fri)
The dish is among the raw-food recipes and is meant as an intermediate course, with raw spinach and tomato at its centre.
The spinach
Mix the coarsely cut spinach in a smooth salad dressing and arrange it in shells.
Fill the tomatoes
Hollow out the tomatoes and fill them halfway with grated celeriac. Sprinkle with a little lemon juice.
Egg yolk on top
Place a raw egg yolk in each tomato and sprinkle with a little pepper and dry mustard. Set the tomatoes with the spinach.
Note on raw egg
Note: The dish contains raw egg yolk and should not be served to pregnant women, the elderly, small children or the sick. Use very fresh eggs.
The text gives no quantities; ingredients are listed without amounts, with four tomatoes suggested for four servings. "Shells" is kept as the serving form. A note on raw egg is added.
Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.
Note on Modernised
Teksten gir ingen mengder; ingrediensene er satt opp uten tall, med fire tomater som antydning til fire porsjoner. «Skjell» er beholdt som serveringsform. Et råd om rå egg er lagt til.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!