Skip to content

Open sandwich with Swiss cheese

Swiss cheese on bread spread with mustard butter, garnished with finely snipped chives and an «aspic crown» with a little lettuce. From Erken's Stor kokebok (1949), p. 680.

Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 680 (falt i det fri)

Be the first to rate

About the dish

An «aspic crown» is jelly shaped like a small crown, a garnish typical of the cold tables of the time.

How to make it

  1. 1

    Add the cheese

    Spread the bread with mustard butter and lay Swiss cheese on top.

  2. 2

    Garnish

    Garnish with finely snipped chives and an «aspic crown» with a little lettuce.

Changes from the original

The original has a broken phrase about «finely cut, unpeeled …» before the chives; the word for what is cut is missing, and the phrase is left out. No quantities given.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

Pick two different editions to see a comparison.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Frequently asked questions

What is mustard butter?
Butter mixed with mustard; the quantities are not given in the book.
What is an aspic crown?
A small crown of jelly (aspic) used as garnish.

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!