Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.

Chopped roast chicken, boiled ham, grated sharp cheese and hard-boiled egg yolks are stirred with oil, vinegar and salt into a sandwich filling. From Erken's Stor kokebok (1949), p. 685.
Source: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 685 (falt i det fri)
The original is just a list of ingredients; the mixture is a filling for sandwiches in the book's sandwich section.
Mix the filling
Mix the chicken, ham, grated cheese and the hard-boiled egg yolks.
Season
Stir in oil, vinegar and salt to taste, and use the filling between slices of bread.
Spoons are given as tbsp, and "kronolje" is written as cooking oil. The method is interpreted as mixing a filling for between slices of bread; no quantities for oil, vinegar and salt.
Revised 1949 recipe
From the revised edition of the Big Cookbook.

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Ost
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Pick two different editions to see a comparison.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!