Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erken 1914:嫩牛柳排的基础做法,用牛肉或羊肉在锅上或炭火烤架上烤,中途反复刷化黄油;表面渗出小血珠时就好了。摆在挖空后用黄油煎过的面包块上,配大厨黄油或塞在半只番茄里的烤口蘑,用水芹和炸土豆丝装点。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 175 (falt i det fri)
这是《大烹饪书》(1914) 肉类章节里嫩牛柳排的基础方,后面还跟着一连串花样。Erken 特别强调那条老规矩——表面渗出小血珠就是熟了——这正是那个年代没有肉温计时的替代办法。
预备烤面
把肉块放在热锅上烤,最好架在炭火上的烤网上烤。下肉之前,肉和烤网都要刷上化开的黄油。
中途刷油
烤的过程中要反复刷化开的黄油,免得烤过的那一面发干。
判断火候
最可靠的收火信号,就是烤过的那面上渗出小小的血珠。
摆盘
把柳排摆在挖空后用黄油煎过的面包块上,或者干脆在每块上放一坨大厨黄油。也可以在每块柳排上放一只塞了烤口蘑的半边番茄。
装点
在四周堆上一小簇一小簇的水芹和炸土豆丝。
原书没有材料表;这份是照正文拟出来的,分量仅供参考。炭火烤在现代可用烤盘或烤架代替,做法也分成了编号步骤。「Potetesstraa」现代化为炸土豆丝(切得极细的油炸土豆条)。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Lammekjøtt
Smør
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!