Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erken 1914 年的酸奶布丁:浓稠的酸奶或酪乳与糖打匀,用柠檬和朗姆酒调味,加入化开的吉利丁和打发奶油,在润过水的模子里凝固,配打发奶油或果汁酱汁上桌。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 487 (falt i det fri)
一道省钱的甜点,用的是酸掉的牛奶或搅黄油剩下的酪乳。Erken 提到红色的吉利丁片——当时用染色吉利丁给布丁添一抹粉色是很常见的。
打匀酸奶
把酸奶和糖充分打匀。
调味
加入柠檬汁、1/4 个柠檬擦下的皮和朗姆酒。
吉利丁
把吉利丁泡软,隔水化开,细细地淋进奶液里小心拌匀。
翻拌奶油
把打发的奶油翻拌进去。
凝固
装进用冷水冲过的模子,放到阴凉处直到布丁凝固。扣在盘子上,配打发奶油或果汁酱汁上桌。
吉利丁以克和片数给出;染色吉利丁在今天属于可选。「1 小酒杯朗姆酒」理解为约 2 汤匙。酪乳可用发酵乳代替。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Kremfløte
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
Gelatin oppgitt i gram og plater; farget gelatin er valgfri i dag. «1 dramglas rum» er tolket som ca. 2 ss. Kjernemelk kan erstattes med kulturmelk.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!