跳到内容

肥皂配方 (来自一位丹麦主妇)

来源: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 74 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    把 20 磅油脂废料放进锅里,加 4 磅皂碱石(若只用纯油脂则用 6 磅皂碱石)、8 罐水(做肥皂始终要用煮开过的水)。

  2. 2

    第二天早上不停搅拌煮 3 小时,其间把 8 罐水一点一点加进去。

  3. 3

    最后连同 6 把盐一起煮开。全程都要不停搅拌。舀进大盆里,好好盖上。

  4. 4

    6 小时之后可以加入少许蓝靛剂。

  5. 5

    剩下的碱液加足量煮开的水,再煮约 ¾ 小时,就能做成极好的软皂。

  6. 6

    把它舀进皂盆里,冷却后就会凝固;各种清洁都能用。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1902 (已校对, 第 74 页)Modernisert约 27% 的文本发生改动已删除已添加
Sæbe-opskrift 20 pund affald, affald. 4 pund sæbesten, sæbesten (hvis ene fedt bruges 6 pund sæbesten). 8 kander vand, vand (der bruges altid kogt vand til sæben). 8 kander vand, vand (spædes i lidt ad gangen under kogningen). 6 haandfulde salt, salt. blaanelse (lidt). 20 ℔ affald kommes i gryden med 4 ℔ sæbesten (hvis ene fedt bruges 6 ℔ sæbesten), 8 kander vand (der bruges altid kogt vand til sæben). sæben).. Næste morgen koges det i 3 timer under stadig omrøren, 8 kander vand spædes i lidt ad gangen. gangen.. Tilsidst opkoges det hele med 6 haandfulde salt. Der maa røres i det hele tiden. Øses op i en balje og dækkes godt. godt.. 6 timer efter kan tilsættes lidt blaanelse. blaanelse.. Af den tiloversblevne lud bliver der udmerket blød sæbe, naar den blandes med rigeligt kogt vand og koger ca. ¾ time. time.. Den øses op i en sæbebalje, stivner ved afkøling; anvendelig til al rengjøring.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!