跳到内容

李子,青的

来源: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 307 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    李子用干净布擦干,扎上小孔,放进盘子里。糖撒在上面。盖好放到第二天。

  2. 2

    这时把李子出的汁倒出来,用小火煮,撇净沫子。煮上一刻钟后把李子放进去泡 10 分钟。

  3. 3

    之后连汁带果倒回盘里,盖着放到第二天。

  4. 4

    再把汁子从李子上倒出来,煮到匀稠。这时李子该已经装进预备好的坛子里,把滚开的汁子浇上去。

  5. 5

    盖着放到第二天,再铺上蘸了消毒液的纸,或者浇一层化开晾干的石蜡,把坛口扎好。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1943 (已校对, 第 307 页)Modernisert约 12% 的文本发生改动已删除已添加
Plommer, grønne 1 kg plommer, 1.25 plommer. 1,25 kg sukker sukker. Plommene tørres i et rent klæde, prikkes og legges i et fat. Sukkeret has over dem. Det tildekkes og står til neste dag. dag.. Da helles saften fra plommene, koker over sakte ild og skummes. Når den har kokt 1 kvarter, has plommene i og trekker i 10 min. min.. Da helles det hele op i fatet og står tildekket til neste dag. dag.. Saften helles da atter fra plommene og koker til den blir jevn. Plommene må imidlertid være lagt over i de krukker som er bestemt dertil, og over dem helles den kokende saft. saft.. De tildekkes og står til neste dag, så legges papir over dyppet i sterisolopløsning, eller man har smeltet, tørr parafin over, og krukkene tilbindes.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!