跳到内容

牛奶冻

来源: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 65 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    煮开

    把2升牛奶和6汤匙糖一起煮开。加入35克明胶,以及125克甜杏仁碎和8克苦杏仁碎。

  2. 2

    调味

    明胶充分融化后,把全部倒入一个盘中。加入1茶匙堆满的盐和一大口白兰地或朗姆酒。

  3. 3

    搅拌凝固

    4–5小时后,混合物开始凝固时,充分搅拌,免得杏仁都浮在上面。然后倒入玻璃小杯。

  4. 4

    上桌

    最好前一天做好。配果酱或红色果酱汁上桌。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

现代版 → 1902 (已校对, 第 65 页)约 78% 的文本发生改动已删除已添加
Melkegelé 2 l helmelk (nysilt melk i originalen). liter nysilet melk, 6 ss sukker (fulle). fulde spiseskeer sukker, 35 g gelatin. gram gelatine, 125 g søte mandler (hakkede). gram søde mandler, 8 g gram bitre mandler (hakkede). mandler, 1 ts salt (toppet). konjakk eller rom (en god dram). syltetøy toppet theske salt, kognak eller rød saus (til servering). Kok opp rum 2 l liter nysilet melk gives et opkog sammen med 6 ss sukker. Ha i fulde spiseskeer sukker, deri har man 35 g gelatin og gram gelatine, samt 125 g søte gram søde og 8 g gram bitre hakkede mandler.. Når mandler. Naar gelatinen er godt smeltet, hell alt slaaes altsammen i et fat. Tilsett 1 fad, én toppet ts theske salt og en god dram konjakk kognak eller rom.. Etter 4–5 timer, når rum tilsættes. Efter 4 à 5 timers tid, naar massen begynner å begynder at stivne, rør røres den godt om så mandlene om, for at mandlerne ikke blir skal blive liggende øverst. Hell den så ovenpaa. Den slaaes da i vaser.. Lag vaser. Bør helst geléen laves dagen før. Server med syltetøy før den skal bruges. Syltetøi eller rød saus. sauce til.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!