Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯《大厨房食谱》1914 年的一道讲究前菜:羊腰焯过切片,和洋葱一起煎香,再拌进加了雪利酒、蘑菇、松露和小肉丸的褐酱汁里,盛在小纸盒或掏空煎过的白面包盅里上桌。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 245 (falt i det fri)
这是《大厨房食谱》(1914) 讲内脏一章里较为讲究的一道前菜。厄尔肯把它写进了法式的路子里:小份烩料盛在纸盒(「caisses」)或掏空煎过的面包片里——也就是今天挞盏类菜式的前身。
焯腰子
把腰子放进开水里烫 2 分钟。捞出来擦干,把外膜撕掉。顺长切成两半,再切成片。
煎洋葱和腰片
锅里把黄油烧热,把洋葱煎到微微上色。放入腰片,在火上颠炒 3 到 4 分钟。
做馅料
把褐酱汁烧开。拌入盐、胡椒、雪利酒、腰片、蘑菇、切细的松露和那些很小的肉丸。让所有材料在酱汁里烧透,但不要煮开。
装盘
把馅料填进抹了油的小纸盒里,或者填进用黄油煎过、掏空的圆白面包盅里。马上摆在餐巾上,立刻趁很烫的时候上桌。
计量换算成了现代单位(分升、克、汤匙),原书未写明的分量(腰子、蘑菇、松露、肉丸、面包)是推算的。OCR 错字「vannes」按「varmes」(烧热)理解。做法中的措辞做了现代化处理,但没有增删任何配料。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
Løk
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
请选择两个不同的版本以进行对比。
成为第一个分享自己版本的人。
We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!