跳到内容

腿心肉

牛的腿心肉用盐和硝石擦遍,搁 1 昼夜,再在盐水里腌 2 到 3 周,然后下滚水煮 2 到 3 小时到软烂。腌得久的肉要先泡去咸味,并下冷水煮。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 643 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

「Lårtunge」是牛后腿上那块形状像舌头的肌肉 (后半身上一块类似里脊的肉)。这条食谱收在《大厨房食谱》(1914) 讲宰牲的一章,属于把肉腌起来过冬的几种法子之一。

做法

  1. 1

    擦料

    用 3 茶匙盐和 1 茶匙硝石把腿心肉好好擦遍,搁 1 昼夜。

  2. 2

    下盐水

    把肉放进盐水里,腌 2 到 3 周。

  3. 3

    把肉放进滚开的水里煮 2 到 3 小时,煮到软烂。腌得久的,要先泡去咸味,并下冷水煮。

与原版的差异

分量按现代单位给出。硝石注明为可加可不加 (可以不放,也可以用亚硝酸盐腌制盐代替)。做法拆成了步骤。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 643 页)1949 (已校对, 第 777 页)约 72% 的文本发生改动已删除已添加
3 teskeer salt 1 teske salpeter Laartungen gnides ind Lårtungen gnis inn med 3 teskeer teskjeer salt og 1 teske teskje salpeter, ligger 1 i døgn, lægges legges i saltlake 2—3 2 —3 uker. Laartungen sættes Lårtungen settes over ilden varmen i kokende vand vann og koker, koker til den er mør, 2—3 2 —3 timer. Har laartungen lårtungen ligget længere lengere tid i laken, maa den utvandes såvelsom oksebrystet og sættes alt salt kjøtt forresten utvannes og settes over ilden varmen i koldt vand. vann. Kjøttet tørkes over med kjøttklæde, opvridd i varmt vann, skjæres i skiver langs med trevlene og skrapes på begge sider.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

什么是 lårtunge?
那是后腿上的一块肉,这里是腌过再煮。食谱出自亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯《大厨房食谱》(1914) 第 643 页,约得 6 人份。
腿心肉要在盐水里腌多久?
先用 3 茶匙盐和 1 茶匙硝石擦遍,搁 1 昼夜。然后在盐水里腌 2 到 3 周。所以下锅前前后约要三周。
怎么煮?
腿心肉下滚开的水坐到火上,煮到软烂,2 到 3 小时。若在盐水里腌了超过 2 到 3 周,就得先泡去咸味,并下冷水煮。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!