跳到内容

熬油脂 (板脂与猪油)

熬油脂的一个变通做法:3 份牛脂或羊脂配 1 份猪油,照上一条食谱处理。1.5 千克板脂约得 1 千克澄清油脂。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 162 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

熬油脂的一个变通做法:板脂里掺上猪油,熬出来的油脂更软和、味道也更淡。厄尔肯还给了折耗:1.5 千克板脂约得 1 千克澄清油脂。

做法

  1. 1

    照前法处理

    板脂照上一条食谱讲的法子收拾干净、泡开,连同猪油一起熬。

  2. 2

    估算分量

    要算准分量:1.5 千克板脂约得 1 千克澄清油脂。

与原版的差异

各份的分量照旧作比例保留。其余做法指向上一条食谱。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 162 页)1949 (已校对, 第 92 页)约 99% 的文本发生改动已删除已添加
3 dele talg, okse- eller faaretalg 1 del smult. Behandles Stor fisk som skal kokes hel, legges i en fiskekjel. Koldt vann has i kjelen, så meget at det står godt over fisken. ½ del. salt til i 1. vann. Lokk legges på, og vannet bringes i kok. Skum og sett kjelen over ganske svak varme. Fisken kokes som forklaret ovenfor. Av 1 1/2 kg. talg faar langsomt ferdig. Settes hel fisk over i kokende vann, vil fisken gå i stykker på grunn av sterk sammenkrymping av kjøttet. Er fisken skåret i skiver, settes disse over i kokende saltet vann, kjelen settes tilside på komfyren; fisken trekker langsomt ferdig, uten at vannet kommer i kok. Ved denne fremgangsmåte holder fisken sig saftig. Ved koking av piggvar (sandkverv) bør man 1 kg. avklaret fett. ta 1½ del. melk for hvér liter vann; herved blir fiskekjøttet hvitere. Har man ikke fiskekjel, men må bruke en almindelig gryte, bør man legge et fiskeklæde — eller et stykke osterett — i gryten, således at det går ut over grytens kanter. Fisken legges på et fat, og når den er ferdigkokt, tas den forsiktig op med klædet. Kan fisken ikke anrettes straks, stilles fisken på fiskeristen tvers over kjelen; dekkes med et klæde, opvridd i varmt vann. Ved anretningen av kokt fisk legges den på varmt fiskefat. Pyntes med persille og sitronskiver. Ferskvannsfisk, som kan ha en mudret smak, bør legges et par timer i sterkt saltet vann, tilsatt litt eddik. I kokevanneth has i spiseskje eddik, en rugbrødskorpe og salt som vanlig, ½ del. til literen. All fisk som skal ligge over en dag, bør ikke has i vann. Innvollene tas ut, det er det hele. Fisken skal legges koldt; et koldt kjellergulv er bra, om kjelleren er fri for utøi. Is kan legges omkring fisken, men direkte på is bør den ikke ligge; ti både is og vann vil gjøre fisken bløt.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

板脂和猪油按什么比例掺?
食谱写的是 3 份板脂 (牛脂或羊脂) 配 1 份猪油。
生板脂能出多少成品油脂?
1.5 千克板脂约得 1 千克澄清 (熬出) 的油脂,也就是约三分之二的重量。
熬出来要多久?
书上标的总时长是 7 小时 (420 分钟)。油脂的处理和熬制,同书里前一节所讲的一样。
这份食谱出自哪里?
出自亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯 1914 年的《大厨房食谱》第 162 页。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!