跳到内容

酸豆酱汁 (sauce aux câpres)

酸豆酱汁:40 克黄油和 40 克面粉做成白色基础酱汁,兑 0.5 升牛奶或高汤,小火煮 10 分钟,再用酸豆、柠檬/醋、盐、胡椒和 100 毫升奶油调味。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 342 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

酸豆酱汁是厄尔肯的白色基础酱汁之一:黄油面糊用牛奶或高汤兑开,配水煮鱼、羊肉和小牛肉都好。

做法

  1. 1

    做油面糊

    黄油化开,把面粉拌进去。

  2. 2

    兑开

    一边搅一边兑入热牛奶或高汤,让酱汁小火煮 10 分钟。

  3. 3

    调味

    加进酸豆、柠檬汁或醋、盐和胡椒。

  4. 4

    收口

    上桌前把奶油搅进去。最后还可以搅进一小匙冷黄油。这道酱汁也可以用蛋黄来调稠。

与原版的差异

计量已现代化 (0.5 升汤水,100 毫升奶油)。汤水分量处的 OCR 错误 (「2 升牛奶」) 已按面粉和黄油的比例改回 0.5 升。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 342 页) → 现代版约 79% 的文本发生改动已删除已添加
40 gr. smør g smør. 40 gr. hvetemel 1/2 l. g hvetemel. 5 dl melk, fiskekraft eller kjøtkraft kjøttkraft (varm). 1 spiseskefuld kapers ss kapers. 1 teske citronsaft ts sitronsaft eller eddik eddik. 1 dl fløte. salt (etter smak). pepper (etter smak). 1 del. fløte. Melet blandes med det smeltede smør, spædes ts kaldt smør (kan røres inn til sist). Smelt smøret og bland inn melet.. Sped med den varme væske, smaakoker melken eller kraften under omrøring og la sausen småkoke i 10 minutter. Kapers, eddik minutter.. Tilsett kapers, sitronsaft eller eddik, salt og krydderi tilsættes. Umiddelbart pepper.. Rett før sausen serveres, tilsættes fløten. servering røres fløten inn. En liten ske koldt skje kaldt smør kan røres i tilsidst. inn til sist. Sausen kan også jevnes med eggeblommer. eggeplommer.

现代版 的注释

Mål er modernisert (1/2 l væske, 1 dl fløte). OCR-feil i væskemengden («2 1. melk») er rettet til 1/2 l i samsvar med mel- og smørmengden.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

酱汁该用哪一种汤水?
0.5 升牛奶、鱼汤或肉汤都行——看这道酱汁配什么吃。鱼汤配鱼,肉汤配肉。
酱汁要煮多久?
面粉和黄油用热汤水兑开以后,小火煮 10 分钟。然后加酸豆、醋/柠檬汁和香料。
奶油什么时候加?
那 100 毫升奶油要在酱汁上桌前一刻才加。最后还可以搅进一小匙冷黄油,酱汁更亮更醇。
还有别的调稠办法吗?
有,食谱提到这道酱汁除了用黄油面糊,也可以用蛋黄来调稠。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!