跳到内容

肉冻龙虾

龙虾灌在一升的模子里用鱼肉冻凝成,中间一层层夹松露、蛋白、虾籽、酸豆和龙蒿;扣出来配用油和醋拌的龙虾沙拉、浓蛋黄酱,再用煮硬的鸡蛋、橄榄和酸豆点缀。出自厄尔肯《大厨房食谱》(1914)。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 145 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

出自《大厨房食谱》(1914) 鱼类一章的一道经典冷宴菜。用贝类做的肉冻模子是冷餐桌上的压轴,而厄尔肯默认厨子手边就备着鱼肉冻、松露和酸豆。

做法

  1. 1

    打底的冻

    在一只约 1 升、用水涮过的模具底上倒一薄层鱼肉冻,坐在冰上冷到凝住。

  2. 2

    装点底层

    用松露、蛋白、龙虾籽和龙蒿叶摆出花样。浇几勺冻把这些花样固住,等它凝住。

  3. 3

    再加一层冻

    再浇上约 1 厘米厚的一层冻,等它凝住。

  4. 4

    放龙虾

    把龙虾肉的小块、酸豆和龙蒿叶齐整地码进去,再用剩下的鱼肉冻把模具灌满。放冷处直到完全凝硬。

  5. 5

    沙拉

    把洗净擦干粗切的生菜和剩下的龙虾肉拌在一起,用少许油、醋、胡椒和盐调味。

  6. 6

    装盘

    把模具扣在盘子上。沙拉高高地堆在中间和四周,再把浓蛋黄酱盖上去。

  7. 7

    点缀

    最后用切开的煮硬鸡蛋、虾籽、去核橄榄、松露和酸豆点缀——手边有哪样就用哪样,一样几样都行。

与原版的差异

原书只列了用料而没标分量,此处的数目为估算并改用现代计量。模具的大小照旧 (1 升)。做法里的「smaahuggen is」写作冰箱/冰水浴。松露已标为可选。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 145 页)1949 (已校对, 第 173 页)约 66% 的文本发生改动已删除已添加
1 stor eller 2 smaa hummere Hummer i gelé. ½ l. fiskegelé trøfler kapers estragonblade eggehviter ¾ stor eller 2 små hummer oliven mayonnaise hodesalat. Et tyndt lag hodesalat majones fiskegelé haves i bunden av en vætet ca. 1 liters form, som man lar staa i smaahuggen is. Naar geleen er stivnet, pyntes med trøfler, eggehvite, hummerrogn og estragonblade. Alt fæstes ved hjælp av nogen faa skeer gele. Naar dette er stivnet, heldes et ca. 1 cm. tykt lag gele paa, og naar dette igjen er stivnet, lægges smaastykker av hummerkjøttet, kapers og estragonblade, pent ordnet, i; formen fyldes med fiskegeléen. ½ skje hvit saus fløte paprika Den vaskede, tørre, grovskaarne grovskårne salat blandes med resten av hummerkjøttet, dette tilsættes tilsettes litt olje, eddik, pepper og salt efter smak. Naar geleen Når geléen i formen er ganske stiv, vendes den, og salaten lægges legges høit i midten og rundt, idet man lægger tyk mayonnaise legger tykk majones over. Tilsidst Tilsist pyntes med opskaarne, haardkokte opskårne, hårdkokte egg, rogn, oliven, hvorfra stenen er fjernet, trøfler og kapers, en én eller flere av disse ting, eftersom man har leilighet til.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

6 人份要用多少龙虾?
1 只大龙虾或 2 只小的,外加鱼肉冻。龙虾肉切成小块——一部分码进模具,其余的和粗切的结球生菜拌在一起。
模具为什么要坐在碎冰里?
这肉冻是一层层做起来的,每一层都得凝住才能浇下一层。模具先用水涮过再坐进碎冰,冻才凝得快:先一薄层打底,再用松露、蛋白、龙虾籽和龙蒿叶摆花样、浇几勺冻固住,接着是约 1 厘米厚的一层,最后放龙虾肉、酸豆和龙蒿,把模具灌满。
配什么上桌?
结球生菜拌上剩下的龙虾肉,用油、醋、胡椒和盐按口味调味,再配蛋黄酱。橄榄、松露和蛋白用来点缀。
这份食谱出自哪里?
出自亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯《大厨房食谱》(1914) 第 145 页。总时间约 5 小时,其中大半是等着凝固。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!