跳到内容

蛋黄酱龙虾 (mayonnaise de homard)

厄尔肯 1914 年的龙虾沙拉 (mayonnaise de homard):切好的煮熟龙虾肉拌上结球生菜和蛋黄酱,高高地盛在盘子上,盖一层浓蛋黄酱,再用煮硬的鸡蛋、鳀鱼、黄瓜、甜菜根、橄榄和酸豆点缀。要冰凉着上桌。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 144 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

20 世纪初挪威市民人家常做的一道法式风味龙虾沙拉。厄尔肯照旧标出了法文名字——讲究些的冷菜多半如此。

做法

  1. 1

    拆龙虾

    把煮熟放凉的龙虾拆开,取出肉切成小块。

  2. 2

    拌沙拉

    生菜洗净擦干切好,在盆里和龙虾肉拌在一起。

  3. 3

    拌入蛋黄酱

    加进足够的蛋黄酱,让整份料看上去润泽即可。

  4. 4

    装盘

    把拌好的料高高地盛在圆盘子上,面上盖一层浓蛋黄酱。

  5. 5

    点缀

    在蛋黄酱四周摆上切开的煮硬鸡蛋、鳀鱼柳、黄瓜片、甜菜根片、橄榄和酸豆。

  6. 6

    冷藏上桌

    把盘子放冷处存到要用的时候,尽量凉着上桌。

与原版的差异

黄瓜、甜菜根和酸豆的分量为估算,并改用现代计量。「Mayonnaisesaus」现代化为蛋黄酱。原书的冰镇由冰箱代替。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 144 页)1949 (已校对, 第 172 页)约 41% 的文本发生改动已删除已添加
(Mayonnaise de homard.) 1 stor hummer 4 ansjos 1 haardkokt hårdkokt egg 6 oliven agurk rødbeter kapers 2 salathoder mayonnaisesaus majonessaus. Den kokte, kolde hummer deles op, kjøttet tages tas ut og skjæres i smaa små stykker. Salaten vaskes og tørres, skjæres op og blandes i en bolle med hummerkjøttet. Saa meget mayonnaise haves paa, majones has på at det hele ser fugtet fuktet ut. Hummeren lægges legges høit op paa et rundt fat, dækkes dekkes med tyk mayonnaise. tykk majones. Omkring mayonnaisen lægges opskaaret haardkokt majonesenlegges opskåret hårdkokt egg, ansjosfileter, agurkskiver, agurskiver, rødbeteskiver, oliven og kapers. Sættes paa Settes på is til den skal brukes, og serveres saa kold så kald som mulig.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

龙虾要先煮吗?
要,这条食谱用的是煮熟放凉的龙虾。肉从壳里取出来,切成小块。
这道菜怎么点缀?
拌好的龙虾料高高地盛在圆盘上,盖一层浓蛋黄酱。盘边摆上煮硬鸡蛋的切片、鳀鱼柳、黄瓜片、甜菜根片、橄榄和酸豆。
上桌时该多凉?
越凉越好——上桌之前一直放在冰上。
要拌进多少蛋黄酱?
只要够让龙虾肉和切好的生菜看上去润泽就行;其余的厚厚地盖在面上。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!