Originaloppskrift fra 1902
Ordrett fra «For kjøkkenet i by og bygd» (1902).

KorrekturlestSide 78
Hermetiske jordbær
jordbær, vanilje, 1 kg rafinade
Renpillede, ikke helt modne jordbær lægges i hermetiske skrueglas med smaaskaaren vanilje indimellem. Til hvert kg. bær, 1 kg. rafinade. Sukkeret dyppes raskt i koldt vand, lægges i syltekjedlen, som stilles ovenpaa komfuren. Naar sukkeret er ganske smeltet, heldes det over bærene, til det staar godt over. Man skruer laaget fast paa og lader dem koge i vandbad 10 minuter. Inden boxerne sættes bort, undersøger man om laaget er saa fast tilskruet som muligt.