跳到内容

蔬菜高汤 I

蔬菜高汤 I:胡萝卜、洋葱、芜菁甘蓝和根芹切成薄片,用 90 克黄油小火煸 30 分钟而不上色,再加番茄、香草束、胡椒粒、盐和 2 升水。盖上盖子小火煮 1.5 小时后滤出。可用来做汤和酱汁;没有番茄可用甜菜根代替。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 35 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

一款不用肉的高汤,可以做汤也可以做酱汁——斋期里、家里肉少时都很有用。厄尔肯特意叮嘱蔬菜煸的时候不能上色,这样汤才清亮、味道才干净。

做法

    与原版的差异

    计量已现代化 (克、分升/升、茶匙)。「Rotter」写作根菜/胡萝卜。原书推荐的搪瓷锅仍照录;用不锈钢锅一样好。

    现在门店有售

    与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

    产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

    时光机——发生了哪些变化?

    选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

    现代版 → 1914 (已校对, 第 35 页)约 91% 的文本发生改动已删除已添加
    3 stk gulrøtter. gulerøtter 2 stk løk. løk 1 stk kålrabi. kaalrabi 1 stk sellerirot. selleri 2 stk tomater (kan erstattes med 1 liten rødbete). 1 stk suppevisk (persille, sellerigrønt, timian, laurbærblad). 2 stk pepperkorn. pepperkorn 1 ts salt. teske salt 2 l vann. l. vand 90 g smør gr. smør. Røtterne renses og skjæres i tynde skiver. Smørret smeltes i en emaljert kjel, røtterne haves i og surrer 1/2 time under lok over svak varme; skal ikke brunes. Tomaterne skjæres i skiver og haves nu tillikemed krydderier og vand i kjelen, bringes sagte til kokepunktet. Skum og kok sagte under lok 1 1/2 time, siles og er færdig til bruk for forskjellige supper og sauser. En liten rødbete kan tages istedenfor tomater, om man ikke har dem.

    现代版 的注释

    Mål modernisert (g, dl/l, teskje). «Rotter» er skrevet som rotsaker/gulrøtter. Emaljert kjele er beholdt som anbefaling; en kjele i rustfritt stål fungerer like godt.

    社区的演绎

    成为第一个分享自己版本的人。

    查看演绎 →

    常见问题

    这锅高汤要花多久?
    前后约 2 小时 20 分钟:根菜盖着盖子用黄油小火煸约 30 分钟,然后盖着盖子慢煮 1.5 小时,再滤出来。
    蔬菜为什么不能煸上色?
    蔬菜要盖着盖子用小火在黄油里慢慢煸,味道才清淡干净,汤色也浅。煸上色会让汤色发深,味道也变了样,不是这锅高汤要的。
    没有番茄可以用什么代替?
    食谱说,若手边没有番茄,可以用 1 个小甜菜根代替那 2 个番茄。
    这高汤有什么用?
    滤出来就能直接用作各样汤和酱汁的底子。食谱出自亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯《大厨房食谱》(1914) 第 35 页,约合 8 人份。

    Equipment for this dish

    Advertisement

    We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.

    相关食谱

    档案馆中同一分类下的更多菜肴

    延伸阅读

    评论

    还没有评论。来做第一个分享的人吧!