Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯 1914 年的白酱汁鹅肉:鹅连同欧芹根和芹菜根在盐水里煮软,切开后摆盘,配一款用黄油收浓的高汤酱汁——以卡宴辣椒、糖、柠檬汁和雪利酒调味,再用蛋黄和稀奶油收浓,四周点缀千层酥皮尖角。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 264 (falt i det fri)
出自《大厨房食谱》(1914) 的「家禽与野味」一章。鹅在高汤里煮熟切开,配一款讲究的、用蛋黄收浓并加了雪利酒的白酱汁,四周摆着千层酥皮尖角——正是厄尔肯那个年代典型的节庆摆盘。
煮鹅
把鹅收拾干净,放进滚开的盐水里,水要没过一大截。加进收拾好的欧芹根和芹菜根。煮到软烂,约 1.5–2 小时。
切开
把鹅捞出来用冷水冲一遍,切成合适的块。肉块在少量高汤里保温。
做酱汁
黄油化开,拌入面粉,用滤净撇过油的高汤兑开。煮开一次,再让酱汁小火煮 5–10 分钟。
调味收浓
把锅端离火。加卡宴辣椒、糖、柠檬汁和雪利酒,再用打了稀奶油的蛋黄把酱汁收浓。按口味加盐。此后酱汁不能再开锅;要坐在水浴里 (一口盛滚水的大锅) 保温。
装盘
把切好的鹅肉摆在浅盘上,浇上酱汁,四周摆一圈千层酥皮尖角。
计量和名称已现代化 (小麦粉、分升雪利酒、汤匙稀奶油)。酱汁在沸点以下用蛋黄收浓,水浴保温也按今天的说法作了描述。千层酥皮尖角列为可选装饰,可用现成酥皮做。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
Kremfløte
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
Moderne mål og navn (hvetemel, dl sherry, spiseskjeer fløte). Sausen jevnes med eggeplommer utenfor kokepunktet, og vannbadet er beskrevet med moderne uttrykk. Butterdeigsspisser er oppført som valgfri pynt av ferdig butterdeig.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!