Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯 1914 年:抹了油的小圆模底上放一片松露,里面贴一层鱼糜,填进虾仁芦笋奶汁,再盖一层鱼糜,放进烤箱隔水蒸约 20 分钟。扣出来后,四周浇上兑稀的奶汁。也可以换成牡蛎、青豆、芹菜或龙虾。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 128 (falt i det fri)
这是厄尔肯菜谱里典型的待客菜:小小的鱼糜盏,里面藏着虾仁、芦笋和松露这样的贵重馅料。那句「像一枚两厄尔硬币那么大」的松露片,正见得当年家政学校式的精确指点。
准备模具
把小圆模里里外外抹足黄油,放到凉处让黄油凝住。每只模具底上放一片圆形松露。
贴鱼糜
在模具内壁贴上一层厚薄均匀的鱼糜,中间留出一个窝。
调奶汁
把虾仁和切好的煮熟芦笋拌上一点浓白酱汁,做成奶汁。填进模具中间的窝里。
封口
在馅上盖一层鱼糜当盖子,把表面抹平。模具上盖一张抹了油的纸。
隔水蒸
把模具放进注了热水的烤盘里,在约 175 °C 的烤箱中蒸约 20 分钟,蒸到鱼糜定形。
上桌
把鱼糜盏扣在浅盘上,盏与盏之间用切细的生菜或水芹点缀。把剩下的虾仁芦笋奶汁兑稀一些,沿着盘沿浇一圈。
变化做法
这种鱼糜盏也可以换别的馅,比如牡蛎、青豆、芹菜或龙虾,菜名就随馅心而定。
原书只列出配料,分量为估算并按现代单位标出。烤箱隔水蒸的部分按今天的温度写明。抹了油的纸也可以用烤纸代替。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Reker
Smør
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!