Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯的水煮比目鱼:先在醋水里泡去黏液,整条或切块下盐水煮熟,垫餐巾装盘,以生菜、欧芹和柠檬点缀,配化开的黄油、欧芹黄油、牡蛎酱汁或荷兰酱汁上桌。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 82 (falt i det fri)
水煮比目鱼是一道体面而不繁琐的鱼菜。厄尔肯在同一节里还讲了怎么分辨几种比目鱼——黄盖鲽、大菱鲆和大比目鱼,以及煮之前怎样用醋水去掉黏液。
收拾鱼
把比目鱼收拾干净,从鱼尾往上刮净。泡进醋水里——每升水 1 汤匙醋——好让黏液脱开。
剪修清洗
切去鱼头和鳍,把鱼换几遍水洗净。
分块
鱼可以整条煮,也可以切成约 3–4 厘米宽的块。鱼块要在够咸的盐水里洗一遍。
煮制
把鱼下进滚开的盐水里。水重新滚起来时,兑进一点冷水,再用小火把鱼煨熟,视厚薄约 10–15 分钟。
装盘
在盘子上垫一块叠好的餐巾,把鱼摆上去,用生菜、欧芹和柠檬片点缀。
上桌
配化开的黄油、欧芹黄油、牡蛎酱汁或荷兰酱汁上桌。
计量已现代化 (3 升水配 300 毫升盐),「两指宽」写作约 3–4 厘米。原书没有给出分钟数,煮制时间是后加的。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!