跳到内容

鲱鱼、黑线鳕、鲭鱼、颌针鱼、青鳕等做的鱼汤

来源: Henriette Schønberg Erken, Kogebog for sparsommelige husmødre, 1905, s. 61 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    上面这几种鱼都能煮出好汤。

  2. 2

    为了不让汤太咸,鱼要在淡盐水里煮:1.5 升水配 50 毫升盐。

  3. 3

    鱼煮好之后,可以捞出来另行腌上——也就是用 50 毫升盐配 200 毫升滚水或鱼高汤调成盐卤;也可以让鱼就留在高汤里泡上一个钟头。

  4. 4

    把鱼连汤搁上一昼夜,汤就格外好;鱼则配辣根酱汁吃。

  5. 5

    要熬出最好的鱼高汤,得把鱼整个剁开了煮;用青鳕时更该如此,因为这种鱼得在很咸的水里煮,汤会咸得没法做汤喝。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1905 (已校对, 第 61 页)Modernisert约 19% 的文本发生改动已删除已添加
Fiskesuppe af sild, kolje, makrel, horngjæl, sei o. s. v. 1.5 1,5 l vand, 0.5 vand. 0,5 dcl salt (til mildt saltet kokevann). Af alle disse fiskesorter faar man god suppe. suppe.. For ikke at faa suppen for salt maa man koge fisken i mildt saltet vand, til 1.5 l. vand 0.5 dcl. salt. salt.. Man kan enten tage fisken op, naar den er kogt, og lage den, det vil sige lave en saltlage af 0.5 dcl. salt til 2 dcl. kogende vand eller fiskekraft, eller man kan lade fisken blive liggende og trække i kraften 1 times tid. tid.. Sættes fisken bort i kraften et døgn, bliver suppen udmerket; fisken spises da med peberrodsauce. peberrodsauce.. Bedst fiskekraft faaes ved at koge fisken ganske itu; benyttes sei, bør dette gjøres, da fisken bør koge i sterkt saltet vand, og kraften vil blive for salt til suppe.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!