跳到内容

鱼冻

来源: Henriette Schønberg Erken, Levningers anvendelse, 1905, s. 16 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    把鱼的皮和刺都剔掉。

  2. 2

    把鱼汤、醋、胡椒粒和月桂叶,以及碾碎的蛋壳、没打发的蛋清、焦糖色素和用冷水冲洗过、剪开的明胶,在搪瓷锅里冷着搅匀,小火煮 5 分钟,再离火;给锅盖上盖子,让冻液澄清 ¼ 小时;然后小心地用滤布过滤。

  3. 3

    把一只浅口模具用冷水涮一遍。倒进 1 到 2 汤匙冻液。等它凝固,就在模具里放上作装饰的柠檬片、黄瓜片、刺山柑花蕾、切碎的欧芹,以及煮熟切好的胡萝卜或白色根菜。

  4. 4

    再倒一点点冻液把装饰固定住,等它凝固之后就把鱼放进去;再浇冻液,先浇到大致与鱼齐平,然后再把模具灌满。

  5. 5

    这道菜最好在要吃的前一天做好,那时就能倒扣在盘子上了。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1905 (已校对, 第 16 页)Modernisert约 17% 的文本发生改动已删除已添加
Fisk i gelé 1 l fiskekraft, fiskekraft. 1 spiseske eddike, eddike. 3 peberkorn, peberkorn. 1 laurbærblad, laurbærblad. 3 eggeskal, eggeskal. 3 eggehvider, eggehvider. 25 gr gelatin, gelatin. 1 knivsod sukkerkulør, sukkerkulør. kogt fisk fisk. Fisken renses for skind og ben. ben.. Fiskekraft, eddike, peberkorn og laurbærblad, de knuste eggeskal, de uvispede hvider, kuløren og den i koldt vand overskyllede, opklippede gelatin vispes koldt sammen i emaljeret gryde, smaakoger i 5 min., tages af ilden; laag lægges paa gryden, og geleen staar til klaring 1/4 time; siles med forsigtighed gjennem sileklædet. sileklædet.. En flad form skylles med koldt vand. Deri heldes 1 à 2 spiseskeer gele. Naar den er stivnet, lægges til pynt i formen citronskiver, agurkskiver, kapers, finhakket persille, kogte, udskaarne gulerødder eller hvide rødder. rødder.. Ganske lidet gele heldes igjen over for at fæste pynten, og naar denne er stivnet, lægges fisken i; gele heldes paa, først omtrent kant i kant med fisken, derpaa fyldes fadet fuldt. fuldt.. Denne ret bør helst laves dagen før, den skal benyttes, og kan da hvælves paa fad.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!