Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

KorrekturlestSide 782
Kjøttet, helst av låret, legges 4 uker i almindelig sukkerlake; henges op til tørking i noen dager; røkes og henges op til speking.
肉(最好取自后腿)在普通糖盐水中浸4周,晾干几天,熏制后悬挂风干。出自埃尔肯《大烹饪书》(1949),第782页。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 782 (falt i det fri)
风干腌制是冰箱出现之前保存野味的一种方式。
浸腌
把肉放入普通糖盐水中浸4周。
晾干
把肉挂起晾干几天。
熏制风干
熏制后悬挂风干。
原文只写“普通糖盐水”,没有给出配比,这里也不作具体说明。
Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

请选择两个不同的版本以进行对比。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!