Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯的这份食谱把煎好的驯鹿肉片摆在一层擦碎的辣根上,再用切细的生菜、水芹和用甜菜根醋染成粉色的辣根装点。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 304 (falt i det fri)
出自《大厨房食谱》(1914)「家禽与野味」章节。驯鹿肉是挪威野味厨房里的重要一环,厄尔肯在这里给出一种简单的煎制装盘法,擦碎的辣根既是佐料又是装饰。
切肉
把肉洗净、彻底擦干,切成手指厚的片。把肉片轻轻拍松,用盐和胡椒调味。
煎肉
在锅里把黄油烧成褐色,把肉片两面快速煎熟,要熟透但仍然多汁。
准备辣根
把辣根刮净并粗擦成丝。在温热的上菜盘上铺一层薄薄的辣根丝。
装盘
把肉片摆在辣根层上。斜着摆两行切细的生菜作装点,中间放一点擦碎的辣根,用甜菜根醋把它染成浅粉色,再用水芹点缀。立即上桌。
计量已换算为现代单位 (1 分升 = 100 毫升)。生菜、水芹和甜菜根醋这些没有明确分量的材料为估算值。做法的语言已现代化,而转录部分仍保留 1914 年的拼写。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!