Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

KorrekturlestSide 510
Den tynne tråd.
1 kg. toppsukker
½ l. vann.
Sukkeret skal være fullstendig opløst i vannet, innen det settes over varmen; kokingen skal derefter skje over rask varme, skummes når det koker; sukkeret skal ikke røres i under kokingen. Kok nogen minutter; dypp pekefingeren i sirupen, klem til med tommelfingeren; ved straks å skille fingrene, trekkes sukkeret ut i en fin tråd, som lett brekkes på kort avstand, og sukkeret er kokt til den tynne tråd.