Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

出自厄尔肯《大厨房食谱》(1914) 的基础手法:用两把点心匙塑出鱼丸 (或者把鱼糜摊在倒扣的盘子上再挖出来),在沸腾的鱼汤或盐水里慢慢煮 3–7 分钟,用于汤或酱汁。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 126 (falt i det fri)
这一节收在「用备好的鱼做的菜」一章,是厄尔肯关于如何用现成鱼糜塑形并煮熟鱼丸的基础操作说明。后面那些龙虾酱汁鱼丸、小龙虾酱汁鱼丸、虾酱汁鱼丸和辣酱汁鱼丸,都以这个方法为出发点。
准备锅具
把一口宽大的平底锅或煎锅刷上融化的黄油。把锅放在你稍偏右的位置,盛鱼糜的盆和一杯热水放在左边。
用勺子塑形
取两把点心匙,把其中一把放在盛热水的杯子里。左手拿另一把勺子舀满鱼糜。用热水里那把勺子把鱼糜表面抹平,再用蘸湿的勺子挖出丸子——可以整勺一个,也可以挖成更小的丸子。
把丸子放进锅里
把丸子放进要煮它们的锅里。因为勺子既湿又热,丸子很容易脱落。
用盘子塑形的做法
也可以把鱼糜摊在一只倒扣的盘子上抹平,再按想要的大小挖出丸子。挖好后陆续放在一只用热鱼汤润过的盘子上。下锅时把盘子浸到锅里的汤下面,让丸子自己滑下去而不变形。
煮丸子
把锅坐到火上,倒入足以没过丸子的沸腾鱼汤或沸腾盐水。让丸子非常缓慢地浸煮:茶匙大小的丸子约 3 分钟,较大的丸子 5–7 分钟。煮的过程中用漏勺轻轻拨动丸子,好让它们在汤里翻个身。
上桌与保存
等丸子涨起来、变得结实时——大约 5 分钟后——把水倒掉。如果马上要吃,就直接放进调好的酱汁或汤里;否则盛在盘子上,把汤过滤后浇在丸子上。
做法拆分成编号步骤并改写为现代挪威语。分量按原文保留 (鱼糜没有给出固定用量);「sautépande」写作煎锅,「fat」写作盘子。烹煮时间和火候说明未作改动。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!