跳到内容

洋蓟

来源: Henriette Schønberg Erken, I Kjøkkenet og Huset, 1905, s. 141 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    把洋蓟的梗去掉,切口处用柠檬片擦一擦。

  2. 2

    把叶尖剪掉,把洋蓟放进冷水中,水要充分没过它们,并按每升水 1 汤匙醋加入;在里面泡一刻钟。

  3. 3

    然后放进沸腾的盐水中上火——3 升水配 100 毫升盐;水必须充分没过它们。

  4. 4

    小火煮到软烂,视大小约需 45 分钟到 1.5 小时,或煮到叶片能轻松从底部剥落为止。

  5. 5

    滚烫地盛在垫了餐巾的盘子上上桌。另配打发黄油。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1905 (已校对, 第 141 页)Modernisert约 15% 的文本发生改动已删除已添加
Artiskokker 6 stk Artiskokker, Vand, Eddike, Artiskokker. Vand. Eddike. 1 skive Citron Citron. Artiskokkerne befries for Stilken, Overskæringen gnides med Citronskiven. Citronskiven.. Spidserne klippes af Bladene, og Artiskokkerne lægges i koldt Vand, saa meget at det staar godt over dem og med 1 Spiseske Eddike til hver Liter Vand; ligger heri 1/4 Time. Time.. Sættes saa over Ilden i kogende, saltet Vand — til 3 Liter Vand 1 Dcl. Salt; Vandet maa staa godt over dem. dem.. Smaakoger til de er møre, fra 3/4–1½ Time efter Størrelsen, eller til Bladene med Lethed løsner fra Bunden. Bunden.. Serveres kogende varme paa Fad, hvorpaa er lagt en Serviet. Rørt Smør serveres til.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!