Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

KorrekturlestSide 502
250 gr. ananas
2 spiseskeer madeira
1 del. nytrukken te
sukker efter smak
1 teske maismel eller arrowroot
citronsaft.
Saften fra ananasen siles fra og sættes over ilden med sukker efter smak, vin og te, gives et opkok og jevnes med melet, utrørt med 2 spiseskeer koldt vand; de smaat opskaarne ananasstykker haves i, og sausen gives et opkok. Tilsættes citronsaft efter smak; denne kan sløifes, om man vil.
