Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

蔓越莓甜汤 (加西梅):蔓越莓在水里煮透后过滤布拧出汁,与另煮的西梅拌到一起,用土豆淀粉勾芡,按口味加糖。配面包干。Erken《大烹饪书》1914,第 65 页。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 65 (falt i det fri)
蔓越莓(沼泽莓)是从沼泽里采来的,很耐放,所以蔓越莓甜汤是典型的冬春时令菜。西梅让这道汤多了几分厚度和甜味。
煮蔓越莓
把蔓越莓择净洗好,加 2½ 升水上火。把浆果煮到完全烂透。
滤汁
把浆果放进滤布里拧出汁来。
煮西梅
把洗净的西梅加 2.5 分升水煮一刻钟。
合到一起
把蔓越莓汁兑进西梅里,一起煮 5 分钟。
勾芡调味
把土豆淀粉用 1 分升冷水调开,一边搅一边加进去。让汤煮开一次,端离火后按口味拌进糖。配面包干上桌。
OCR 里含混的分量已按最可能的数值理解。Potetesmel 写作土豆淀粉;计量已现代化。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

现代版 的注释
Uklare mengdeangivelser i OCR-en er tolket til de mest sannsynlige verdiene. Potetesmel er kalt potetmel; mål er modernisert.
成为第一个分享自己版本的人。
We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!