Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erken 1914 年的番茄酱汁:洋葱和生火腿用黄油煸出味,番茄加香料和肉汤煮到收干,过筛成泥,用黄油和面粉勾芡,再用盐和辣椒粉调味。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 335 (falt i det fri)
出自《大烹饪书》(1914) 的酱汁章节。这是一款浓郁的番茄酱汁,用鲜番茄配洋葱、生火腿和香料做成,过马尾筛擦成细滑的泥。
煸洋葱和火腿
把切细的洋葱和生火腿在黄油里煸 5 分钟,别让它们上色。
煮番茄
加入切开的番茄、月桂叶、欧芹和胡椒。连同肉汤一起煮,煮到番茄的汁几乎全部蒸干。
过筛
把混合物过细筛擦成细滑的泥。
勾芡
把一小茶匙黄油和面粉调匀,加进泥里,煮开一次。
调味
按口味用盐和辣椒粉调味。
计量已现代化(克、升、分升、汤匙/茶匙)。「Haarsigt」换成了细筛。做法分成了编号步骤,分量和手法照原书保留。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
Løk
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
Mål er modernisert (gram, liter, desiliter, spiseskje/teskje). «Haarsigt» er erstattet med finmasket sil. Fremgangsmåten er delt i nummererte trinn, men mengder og teknikk er beholdt.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!