跳到内容

猪蹄,盐渍猪蹄

经典盐渍猪蹄:4 只猪蹄泡水一昼夜,烫过刮净,在 4 升水加 60 克盐和一刀尖小苏打里煮软,放凉后顺长劈开下盐卤。凉吃配醋、胡椒和甜菜根,也可蘸蛋液面包干碎煎热了配煎土豆和苹果酱。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 257 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

盐渍猪蹄是圣诞餐桌和冷餐台上的固定角色。Erken 既写了配醋和甜菜根的传统凉吃法,也写了蘸蛋液和面包干碎裹衣煎热的做法。

做法

  1. 1

    泡水

    把猪蹄泡在冷水里一昼夜。

  2. 2

    择净

    用热水把猪蹄烫过,好好刮干净。

  3. 3

    水煮

    把猪蹄下进加了盐和小苏打的冷水锅。撇净浮沫,煮到摸着变软,或者一根木签能轻松扎透。

  4. 4

    放凉

    立刻把猪蹄捞出来,在冷水里放凉。

  5. 5

    下卤

    等猪蹄彻底凉透,顺长劈成两半,放进盐水卤里。

  6. 6

    太咸时泡淡

    要是猪蹄腌得太咸,上桌前几小时把它们泡在牛奶和水调成的液体里。牛奶能把盐吸出来,也让猪蹄更白。

  7. 7

    凉吃

    猪蹄配醋、胡椒和甜菜根上桌。

  8. 8

    热吃

    也可以把猪蹄蘸蛋液和面包干碎裹衣,用黄油煎到金黄,配煎土豆和苹果酱或松露酱汁上桌。

与原版的差异

「一刀尖小苏打」按 ¼ 茶匙估算。Kavring 保留(也可用干面包糠代替)。计量已换算为升/克等现代单位,做法分成了步骤。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 257 页) → 现代版约 74% 的文本发生改动已删除已添加
4 labber stk svinelabber. 4 l. vand l vann (kaldt). 60 gr. salt 1 knivsod g salt. 0,25 ts natron Labberne lægges (en knivsodd). saltlake (salt og vann) (til oppbevaring). eddik, pepper og rødbeter (til servering kald). egg og kavring (til varm servering). smør (til steking). Legg labbene i koldt vand 1 døgn; skoldes derefter kaldt vann i ett døgn.. Skold labbene med varmt vand, skrapes godt vann og sættes skrap dem godt.. Sett labbene over ilden i det kolde, kalde, saltede vand, tilsat natron, skummes vannet tilsatt natron. Skum av og koker, kok til de kjendes kjennes møre, eller til en pinde gaar let igjennem kjøttet. — De optages pinne går lett gjennom kjøttet.. Ta labbene opp straks og avkjøles avkjøl dem i koldt vand. Naar de kaldt vann.. Når labbene er ganske kolde, deles de over paa helt kalde, del dem i to på langs og lægges legg dem i lake — av salt og vand. Blir de liggende i laken saa længe, at de blir vann.. Er labbene blitt for salte, lægges legges de i en blanding av melk og vand vann et par timer, timer før de serveres. servering. Melken hjælper til at trække trekker ut saltet, likesom labberne blir hvitere. Labberne serveres saltet og gjør labbene hvitere.. Server labbene med eddik, pepper og rødbeter. Labberne rødbeter.. Labbene kan serveres varme; de også griljeres da i egg og kavring, stekes gulbrune gyllenbrune i smør og serveres med stekte poteter og eplesaus eller trøffelsaus.

现代版 的注释

«Knivsodd natron» er anslått til ¼ ts. Kavring beholdt (kan erstattes med tørt brødrasp). Mål er omregnet til liter/gram og moderne enheter, og fremgangsmåten er delt i trinn.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

猪蹄煮之前要预备多久?
先泡在冷水里一昼夜。然后用热水烫过、好好刮净,再下进加了小苏打的冷盐水锅。
盐和水要放多少?
4 只猪蹄用 4 升水、60 克盐和一刀尖小苏打。煮的时候要撇净浮沫。
猪蹄什么时候算煮好了?
摸着变软时,也就是木签能轻松扎透的时候。要立刻捞出来在冷水里放凉。
盐渍猪蹄在卤里腌得太咸怎么办?
上桌前几小时把它们泡在牛奶和水调成的液体里。牛奶能把盐吸出来,也让猪蹄更白。
盐渍猪蹄配什么吃?
凉着配醋、胡椒和甜菜根。也可以裹衣煎热了吃。食谱出自 Henriette Schønberg Erken《大烹饪书》(1914) 第 257 页。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!