跳到内容

罗贝尔酱汁猪排

猪排先在油、醋、盐、胡椒和鼠尾草里腌 1 小时,再上火烤或用黄油煎约 20 分钟,围成一圈摆盘、四周浇上罗贝尔酱汁,配酸甘蓝上桌。出自 Erken《大烹饪书》1914。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 252 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

《大烹饪书》(1914) 肉类章节里好几道猪排菜之一。罗贝尔酱汁是一款经典的法式褐酱,用洋葱、芥末和醋做成,正配肥美的猪肉。配酸甘蓝一起吃,则透着挪威市民菜里那股德国影响。

做法

  1. 1

    预备肉

    把肉排切好,留一点肥边。用在热水里拧过的布擦一遍。

  2. 2

    腌渍

    把食用油、醋、盐、胡椒和鼠尾草调匀。肉排摆在盘子上,浇上腌汁,腌 1 小时。中间要常常翻面。

  3. 3

    煎烤

    把肉排放在布上把汁沥掉。上烤架烤,或用黄油煎约 20 分钟至全熟。

  4. 4

    上桌

    把肉排在热盘子上围成一圈,酱汁浇在四周。配酸甘蓝上桌,甘蓝上要常常浇些肉汁或油脂。

与原版的差异

腌汁分量照原书保留,只是把「teske」写作茶匙、「spiseskeer」写作汤匙。OCR 里鼠尾草的分数缺失,此处理解为 1/2 茶匙。罗贝尔酱汁按原书的前提列为现成酱汁(2.5 分升)。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 252 页)1949 (已校对, 第 282 页)约 43% 的文本发生改动已删除已添加
Svinekoteletter med Robertsaus. (Côtelettes de porc à la Robert.) 8 koteletter 1/4 ¾ l. Robertsaus. Marinade: 3 spiseskeer spiseskjeer matolje 1 teske teskje eddik salt pepper 1/2 teske ½ teskje salvie. Koteletterne Kotelettene tilskjæres, litt flesk kan sitte ved; de tørres tørkes over med kjøtklædet, kjøttklædet, opvridd i varmt vand, lægges paa vann, legges på et fat og overheldes overhelles den blandede marinade; ligger heri 1 i time; vendes ofte. — Koteletterne Kotelettene drypper derefter av paa et klæde og ristes eller stekes i smør omkring 20 minutter. Lægges Legges op paa varmt fat i rundkreds, rundkrets, og sausen heldes helles omkring. — Serveres med surkaal; surkaalen surkål; surkålen dryppes ofte over med sky eller fett.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

肉排要腌多久?
约 1 小时,腌汁用 3 汤匙食用油、1 茶匙醋、盐、胡椒和 1/2 茶匙鼠尾草调成。腌的时候要常常翻面。
肉排怎么煎?
腌好后先在布上把汁沥掉,然后架在炭火上烤,或者用黄油煎约 20 分钟。
配什么一起上桌?
1/4 升罗贝尔酱汁浇在围成一圈摆在热盘上的肉排四周。旁边配酸甘蓝,上面常常浇些肉汁或油脂。
这份食谱出自哪里?
出自 Henriette Schønberg Erken 1914 年的《大烹饪书》,第 252 页。8 块肉排按 4 人份计。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!