Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erken 给禽类燎毛的基本手法:锅里放盐,浇上 1–2 汤匙变性酒精点着,把拔过毛的禽在火焰上不停移动,直到绒毛和毛根都能去掉。小鸟可以串在长棍上一次燎好几只。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 259 (falt i det fri)
这是禽类与野味一章的开篇一节,Erken 在这里讲宰后禽该如何处理:禽最好挂 1–6 天,但要趁热马上拔毛。拔完毛之后,再把绒毛和毛根燎干净。
备好火焰
在锅里放一点盐(最好用一口事后能洗干净的煎锅)。把 1–2 汤匙变性酒精浇在盐上点着。也可以改用喷枪。
燎禽
抓着禽的翅膀和腿,让它在火焰上不停移动,火苗只是轻轻擦过禽身,不能把它烧焦。
燎到绒毛干净
一直燎到绒毛全部烧掉、毛根冒出来为止,那时就能用尖刀、最好是草莓去蒂夹轻松拔掉。
别忘了拔毛这一步
拔毛马虎留下的羽毛必须拔出来,不能烧掉——否则禽身上会有一股烧焦羽毛的难闻气味。
小鸟
要燎小鸟时,把 4–5 只串在一根长棍上,彼此留一点间隔。两手握住棍子两端,在火焰上移动,中途时不时翻个面。
收尾
用布把禽擦一遍。把头切掉——野鸭和某些小鸟往往留着头——再把颈部的皮推到一边。用完后要把锅好好洗净并抹上油脂。
这套技法整理成了分步食谱。「Denatureret spiritus」保留为变性酒精(红酒精),但步骤中提到了现代替代(喷枪)。分量以汤匙给出。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

现代版 的注释
Teknikken er satt opp som en trinnvis oppskrift. «Denatureret spiritus» er beholdt som denaturert sprit (rødsprit), men moderne alternativ (gassbrenner) er nevnt i trinnene. Mengder oppgitt i spiseskjeer.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!