跳到内容

香煎土豆片

Erken 1914 年的香煎土豆片 (pommes de terre chip):煮好放凉的土豆切成极薄的片,用 50 克黄油加盐和胡椒煎至上色,拌上煎过的洋葱,再撒上欧芹。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 357 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

典型的剩菜再做:前一天煮好的土豆切成薄片,与洋葱一起煎至上色。这份食谱在原书里从第 357 页页末开始,接第 358 页。

做法

  1. 1

    切土豆

    把煮好放凉的土豆切成极薄的片。

  2. 2

    煎制

    把黄油化开,放入土豆片,撒上盐和胡椒,用一把宽刀常常翻动,直到煎成漂亮的褐色。

  3. 3

    煎洋葱

    把洋葱切成薄片煎上色,再与土豆片拌在一起。

  4. 4

    上桌

    把土豆盛在热盘子上,撒上切碎的欧芹。

与原版的差异

计量已换算(1 升煮好的土豆约合 800 克)。「黄油或油脂」写作黄油。步骤的语言已现代化。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 357 页)1949 (已校对, 第 394 页)约 41% 的文本发生改动已删除已添加
(Pommes de terre Chip.) 50 gr. smør eller fett 1 liten løk 1 ½ l. kokte poteter 1/4 teske ⅜ teskje salt 1 knivsod knivsodd pepper 1 spiseske spiseskje persille. Poteterne Potetene skjæres, naar når de er blit blitt kolde, i løvtynde løvtynne skiver. Smørret Smøret smeltes, potetesskiverne lægges potetskivene legges i, strøes med salt og pepper og vendes ofte med en bred kniv, indtil inntil de er pent brune. Løken skjæres i tynde tynne skiver, brunes, blandes med potetesskiverne. Lægges paa potetskivene. Legges på varmt fat og overstrøes med finhakket persille.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

可以用刚煮好的热土豆吗?
不行,食谱写得很明确:土豆要完全凉透之后才切成极薄的片。凉土豆在锅里能保持形状;热的容易散开。
需要多少土豆?
4 人份用 1 升煮好的土豆,另配 50 克黄油或油脂、1 个小洋葱、1/4 茶匙盐、1 刀尖胡椒和 1 汤匙欧芹。
怎么煎才不会把片弄碎?
把黄油化开,放入土豆片,撒上盐和胡椒,用一把宽刀常常翻动,直到煎成漂亮的褐色。洋葱要切成薄片单独煎上色,再与土豆拌在一起。
这道菜怎么上桌?
盛在热盘子上,撒上切碎的欧芹。总用时约 25 分钟。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!