Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

出自 Erken《大烹饪书》1914 年的澄清糖浆果冻:浆果糖浆、水、糖和明胶用蛋清与蛋壳澄清,过滤后入模凝固。配香草酱汁或打发奶油上桌。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 495 (falt i det fri)
出自《大烹饪书》(1914) 的果冻一章。糖浆果冻是主妇们做澄清果冻时最简单的一种:把夏天的浆果糖浆兑水,再用明胶凝固。用蛋清和压碎蛋壳澄清,能得到当时甜点审美所推崇的那种透亮质感。
泡软明胶
把明胶片放进足量冷水里泡 10 分钟至软,挤干水分。
冷态混合
把糖浆、水、糖、泡软的明胶、柠檬汁以及蛋清和压碎的蛋壳一起放进搪瓷锅或不锈钢锅。趁凉把所有材料充分打匀。
澄清果冻
把锅放到中火上,用力而均匀地搅打,直到混合物煮开。随即端离灶眼,静置几分钟让浮沫聚拢。
过滤
把果冻液透过一块拧干的热布过滤。用同一块布再滤一遍,直到果冻液完全清澈。
凝固
把果冻液倒进冲洗过的模子或玻璃杯里,放冷处 4–5 小时至凝固。
上桌
把果冻扣在盘子上,配香草酱汁或打发奶油上桌。
计量已换算为现代单位(分升/克),明胶按片或粉标注,原文的「照葡萄酒果冻处理」写成了完整步骤。柠檬酸用量「约两粒豌豆」推估为 ¼ 茶匙。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!