Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

出自 Erken《大烹饪书》1914 年的黑麦圆饼:1.25 千克黑麦粉和 250 克小麦粉,用 80 克酵母和 1 升水或牛奶调制。面团分两次发酵,整成圆形或长条饼,刷水后扎五个孔,在相当热的烤箱中烤约 30 分钟。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 539 (falt i det fri)
用粗面包面团做的扁平黑麦圆饼,属于 Erken 烘焙章节中最朴素的面包品类。面团可以用水也可以用牛奶来调,烤前扎上五个孔——这是烤盘薄饼类面食的古老标志。
起酵母种
把黑麦粉和小麦粉混合过筛。酵母用 ½ 升温水或温牛奶化开,拌入约 ½ 千克混合面粉,让面种发 ½ 小时。
调面团
把盐化在剩下的液体里,再拌进面团。充分揉制,加入其余的面粉,或加到面团松紧适中、能成团为止。
发酵
让面团发酵 ½–1 小时。
整形
把面团充分、长时间地揉制约 ½ 小时,整成圆形或长条饼。刷上水,放在抹油的烤盘上。
二次发酵与烘烤
让饼再发酵 ½ 小时,在表面扎五个孔,放进相当热的烤箱(约 220 °C)烤约 30 分钟。
计量已换算为现代单位(1 甜点匙盐 ≈ 2 茶匙),「相当热的烤箱」估作 220 °C。其余做法未变。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!