一只 40 升的小桶要多少果子和糖?

16 千克熟透的红醋栗、2 千克黑加仑和 13 又 1/2 千克糖,另加 1 千克葡萄干或纯酵母 (Laureiro 或 Steinberg 牌)。

果子必须熟透而干爽。摘净叶子和梗,捣破,隔着布把汁拧出来。糖在汁里化开。

怎么装桶、怎么发酵?

汁装进桶,加水补到离塞孔约 5 厘米。桶放在暖和处发酵。头两天塞孔上盖消过毒的棉花,每天用木棍搅动一次。然后装上发酵栓,不要再搅。

这个方子费时很长——从起发到成酒约莫半年 (约 180 昼夜)。方子出自亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯《大食谱书》(1914) 第 620 页。

配 40 升小桶的红醋栗酒:16 千克红醋栗和 2 千克黑加仑榨汁,汁里化进 13.5 千克糖,连水和葡萄干或纯酵母一起装桶,在暖和处发酵,塞孔先盖棉花、之后再装发酵栓。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 620 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

出自《大食谱书》(1914)「酿酒、利口酒等」一章。这是红醋栗酒的主方子,这一章里好几款别的果酒都指向它的做法。Laureiro 和 Steinberg 是当年酿酒酵母纯种培养物的牌子。

单位和写法照现代规范 (「ribs」→ rips),做法分成了编号的步骤。内容其余未改。

选择两个版本，看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

请选择两个不同的版本以进行对比。

成为第一个分享自己版本的人。

一只 40 升的小桶要多少果子和糖?: 16 千克熟透的红醋栗、2 千克黑加仑和 13 又 1/2 千克糖,另加 1 千克葡萄干或纯酵母 (Laureiro 或 Steinberg 牌)。
果子怎么处理?: 果子必须熟透而干爽。摘净叶子和梗,捣破,隔着布把汁拧出来。糖在汁里化开。
怎么装桶、怎么发酵?: 汁装进桶,加水补到离塞孔约 5 厘米。桶放在暖和处发酵。头两天塞孔上盖消过毒的棉花,每天用木棍搅动一次。然后装上发酵栓,不要再搅。
要多久?: 这个方子费时很长——从起发到成酒约莫半年 (约 180 昼夜)。方子出自亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯《大食谱书》(1914) 第 620 页。

还没有评论。来做第一个分享的人吧！