Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯 1914 年的杏仁小饼:250 克黄油、125 克糖、1 个鸡蛋、100 克磨碎杏仁和 500 克面粉做成油酥面团,扣出圆片,中间放果酱,再从三边折起,用小火烤约 15 分钟。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 566 (falt i det fri)
这是《大厨房食谱》(1914) 烘焙一章里用油酥面加杏仁和果酱做的小饼。饼从三面折起,馅便露在中间——一款经典的三角小点心。
拌干料
把过了筛的面粉和糖拌匀,再加入烫去皮磨碎的杏仁。
和面
加入鸡蛋和冷黄油,快手揉成面团。
擀开扣模
把面团擀开,用切模或玻璃杯扣出圆饼。
填馅折边
在每张饼中间放一点果酱,把边缘从三面折进来。
烘烤
把饼放在抹了油的烤盘上,用小火约 160 至 170 ℃ 烤 15 分钟左右。
分量换算成了克,「kjevles」按现代说法写作擀开,原书的「小火」补上了炉温(约 160 至 170 ℃)。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
Egg
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
Mengdene er omregnet til gram, «kjevles» er modernisert til kjevles/rulles ut, og ovnstemperatur (ca. 160–170 °C) er lagt til for «svak varme».
成为第一个分享自己版本的人。
We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!