跳到内容

蛋白霜 I

厄尔肯 1914 年的蛋白霜:3 个蛋清打到硬挺,把 165 克过筛糖粉小心翻拌进去,用勺子在烤盘上做成形,撒糖后用小火烤成半干的蛋白霜壳,趁热在鸡蛋上压出弧形,再填冰淇淋或打发奶油。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 564 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

这是厄尔肯蛋白霜的基础做法,还细细讲了蛋白霜为什么会发起来:打进蛋清里的空气一遇炉温就膨胀。蛋白霜壳趁热在鸡蛋上压出弧形,再填冰淇淋或打发的奶油。

做法

  1. 1

    筛糖

    把糖粉过筛。

  2. 2

    打蛋清

    用钢丝打蛋器或叉子把蛋清打到硬性发泡;先慢慢打,再越打越用力,打到蛋清结实得能用打蛋器从盆里挑起来。

  3. 3

    拌糖

    用叉子把糖小心地翻拌进打发的蛋清里。

  4. 4

    成形

    用勺子把糊放在抹得很匀的烤盘或烘焙纸上,做成蛋形或圆球形。用勺背抹平,再筛上一层糖。

  5. 5

    烘烤

    用小火(约 100 至 120 ℃)烤到蛋白霜半干、能从盘上脱开。

  6. 6

    定形填馅

    取出来,趁热在一个鸡蛋上压成壳形,放凉。填上冰淇淋或香缇奶油即可上桌。

与原版的差异

计量仍按克/个保留。参考炉温(约 100 至 120 ℃)是补上的,抹油烤盘之外也提到了烘焙纸。做法拆成了步骤。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 564 页)Modernisert约 75% 的文本发生改动已删除已添加
165 gr. flormelis g melis (flormelis, siktet). 3 stk eggehviter. Sukkeret sigtes. Eggehviterne vispes 1 ss sukker (til å sikte over). Sikt melisen.. Visp eggehvitene til haardt hardt skum med staalvisp stålvisp eller gaffel; visp først langsomt, senere deretter kraftigere, til de hviten er saa faste, så fast at hviten den kan tages fra tas opp av fatet med vispen. Den i hviten indesluttede luft utvides i ovnsvarmen, og bakverket hæver sig. Sukkeret vispes forsigtig med gaffel vispen.. Vend sukkeret forsiktig inn i den stivvispede eggehvite. Lægges eggehviten med ske paa en gaffel.. Legg massen med skje på godt smurte plater i form av smurt plate eller bakepapir, som egg eller runde boller, glattes boller. Glatt over med skeen skjeen og sigtes over med sukker. Steker sikt sukker over.. Stek ved svak varme, varme (ca. 100–120 °C) til de marengsene er halvtørre og slipper platen; uttages, formes paa platen.. Ta dem ut, form dem over et egg til skjell og la dem avkjøles. Fyldes Fyll med is iskrem eller chantillykrem og serveres. server.

Modernisert 的注释

Mål er beholdt i gram/stk. Veiledende steketemperatur (ca. 100–120 °C) er lagt til, og bakepapir er nevnt som alternativ til godt smurt plate. Fremgangsmåten er delt i trinn.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

糖和蛋清各要多少?
165 克过筛的细糖粉和 3 个蛋清。约合 6 份。
蛋清怎样才打得对?
用钢丝打蛋器或叉子打——先慢后快——打到泡沫结实得能用打蛋器从盆里挑起来。之后再用叉子把糖小心地打进去。
蛋白霜怎么烤?
用勺子在抹得很匀的烤盘上做成蛋形或圆球形,用勺背抹平,筛上糖。用小火烤到半干、能从盘上脱开;再趁热在鸡蛋上压成壳形,放凉。
里面填什么?
放凉之后,上桌前填上冰淇淋或香缇奶油。食谱出自亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯《大厨房食谱》(1914),第 564 页。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!