跳到内容

穆里略式羊肉 (agneau à la Murillo)

1914 年的穆里略式羊肉:羊胸肉或羊肩肉切块,加盐、甜椒粉和洋葱在橄榄油里小火煨,再煎上色,最后用褐色肉汁酱汁、马德拉酒和番茄膏烧到肉软烂。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 241 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

这是厄尔肯肉类一章里比较有洋味的一道羊肉菜:橄榄油、甜椒粉、马德拉酒和番茄膏——1914 年这本挪威主妇食谱里的一抹西班牙风。

做法

  1. 1

    分切羊肉

    把肉切成小块,像做白烩那样大小。

  2. 2

    把肉放进油里

    把油倒进平底锅或宽口锅里。把盐、甜椒粉和切碎的洋葱拌匀撒在肉块上,把肉放进锅里,用相当小的火煨约 30 分钟。

  3. 3

    把肉煎上色

    上桌前大约一小时把锅移到大火上。等肉煎成漂亮的褐色,把油倒掉。

  4. 4

    酱汁和酒

    把褐色肉汁酱汁、马德拉酒和番茄膏浇在肉上,小火慢炖到肉完全软烂。蘑菇不妨在最后几分钟才放。

与原版的差异

计量换算成了毫升和克。配料表里写了蘑菇,做法里却没提到;这里把蘑菇放在酱汁最后。原书做法中的「胡椒」按配料表理解为甜椒粉,两者都保留了。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 241 页)1949 (已校对, 第 271 页)约 61% 的文本发生改动已删除已添加
(Agneau à la Murillo.) 1½ kg. lammekjøt lammekjøtt (bryst eller bog) 1 del. olje eller smør salt paprika 1 løk ¼ l. skysaus (i skiver) 1 del. tomatpuré spiseskje hvetemel vann 1 liten boks champignons 2 del. madeira. tomatpuré. Kjøttet skjæres op i mindre stykker som til frikassé. Oljen haves varmes i pande; kjøtstykkerne panne; kjøttstykkene strøes med det blandede salt, pepper og hakkede pepper, mel, den brunede løk og lægges vannet legges i panden; sættes pannen; settes over ganske svak varme ½ times tid. 1 time, time før det skal anrettes, sættes panden settes pannen over sterk varme; naar når kjøttet er pent brunt, heldes helles oljen fra, og sausen, vinen og tomatpuréen heldes fra. Tomatpuréen helles over kjøttet. Smaasurrer sammen, til kjøttet er ganske mørt. mot slutten av kokingen. Stuingen legges på midten av fatet, og kokte erter legges omkring.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

羊身上哪个部位适合这道菜?
这个食谱用 1.5 千克羊胸肉或羊肩肉,切成小块,像做白烩那样大小。
做法和用时是怎样的?
肉用盐、甜椒粉/胡椒和切碎的洋葱调味,放进有油的锅里,用相当小的火煨约半小时。上桌前一小时把锅移到大火上;等肉煎成漂亮的褐色就把油倒掉,再加褐色肉汁酱汁、马德拉酒和番茄膏。然后小火慢炖到肉完全软烂——前后约 2 小时。
这道菜的味道从哪儿来?
100 毫升番茄膏、1/4 升褐色肉汁酱汁、200 毫升马德拉酒、洋葱、甜椒粉,还有一小罐蘑菇,全都和肉一起烧在一处。
这个食谱出自哪里?
出自亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯《大厨房食谱》(1914),第 241 页,书中称作 agneau à la Murillo。分量按 6 人份计。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!