跳到内容

穷汉酥饼 (一)

穷汉酥饼 (一)(厄尔肯 1914),一份又大又丰腴的量:30 个蛋黄、250 克糖、1 升淡奶油、约 2 千克小麦面粉、100 毫升干邑、小豆蔻和柠檬皮。蛋黄和糖打半小时,再拌入打硬的奶油、干邑、香料和面粉。面团冷藏到第二天,擀得极薄,切出形状后在约 2 千克猪油里炸成浅黄色。想省钱可以加最多 10 个蛋清。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 556 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

这是厄尔肯所有穷汉酥饼里最丰腴的一份——整整 30 个蛋黄和一升淡奶油。她自己也说这种饼贵,却「又细又脆」,还说想省钱可以加最多 10 个蛋清。面团要前一天晚上做好并在冷处松弛,否则就很难擀到足够薄。

做法

  1. 1

    打蛋黄和糖

    把蛋黄和糖打到极其发白蓬松——原书说要打半小时。

  2. 2

    和面

    把奶油打硬翻拌进去。加入干邑、小豆蔻和柠檬皮。面粉过筛,一点一点揉进去——面粉尽量少用,并留够擀面的量。

  3. 3

    面团松弛

    把面团放冷处过夜;最好在擀开的前一天晚上就做好。

  4. 4

    擀开切形

    把面团一小块一小块地擀得极薄 (一次别擀太大一张),再用滚刀或模具切出穷汉酥饼的菱形。把一端从中间的口子里穿过去。

  5. 5

    下锅炸制

    把饼在约 180 °C 的热猪油或炸油里炸成好看的浅黄色。捞出来摆在厨房纸上沥油 (原书用的是薄脆饼、吸油纸或干净的干草)。

  6. 6

    注记

    想省钱的话,面团里最多可以加 10 个蛋清;那样饼便宜些,不过不如原来的好。

与原版的差异

「一红酒杯干邑」定为约 100 毫升。「Uttrinses」解释为用穷汉酥饼模具/滚刀切出形状。猪油作为油炸介质予以保留,不过也可以换成中性炸油或椰子油;约需 2 千克油脂。在薄脆饼/吸油纸上晾凉已现代化为厨房纸。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 556 页)1949 (已校对, 第 648 页)约 43% 的文本发生改动已删除已添加
1 l. y 2 1. kremfløte 250 gr. sukker 30 eggeblommer eggeplommer ca. 2 kg. hvetemel 1 rødvinsglas konjak rødvinglass konjakk 1 teske teskje kardemomme 1 teske teskje revet citronskal. Eggeblommerne slaaes sitronskall. Eggeplommene slåes med sukkeret ½ y 2 time, tilsættes tilsettes den stivvispede fløte, konjaken konjakken og krydderierne, krydderiene, samt det sigtede siktede hvetemel. NB. Vær forsigtig forsiktig med melet, ha ikke for meget i ad gangen, adgangen, det er bedst at best å ha saa litet så lite som mulig. Av de 2 kg. mel bør man ha nok til utkjevlingen ogsaa. også. Deigen kjevles tyndt tynt ut ikke for store lever ad gangen —, –, uttrinses og kokes pent lysegule i smult. Ca. 2 kg. smult vil gaa med til denne portion. Læg kakerne porsjon. Legg kakene op paa flatbrødlever, trækpapir på flatbrød, leverbaner, thekkpapir eller rent høi. Disse kaker er dyre, men fine og skjøre; den, den som vil, kan ta indtil 10 inntil 5 hviter med; billigere blir de, men langtfra saa gode. NB. Deigen bør sættes settes aftenen før utkjevlingen.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

要用多少面粉?
这份食谱写的是约 2 千克小麦面粉,不过舍恩贝格·厄尔肯提醒:一次别加太多,而且尽量少用。这 2 千克里还得留出擀面的量。
这份食谱为什么这么费时?
蛋黄和糖要一起打半小时,面团在擀薄、切形、下锅之前还要在冷处松弛 (最好放一夜)。连松弛时间在内共约 14 小时。
用什么炸、要用多少?
在猪油里炸到好看的浅黄色——这一份 (约 80 块) 要用掉约 2 千克猪油。炸好的饼摆在薄脆饼、吸油纸或干净的干草上吸掉油分。
可以也用蛋清吗?
可以,1914 年的原书提到,愿意的话可以在那 30 个蛋黄之外再加最多 10 个蛋清。否则这种饼虽然又细又脆,却相当费钱。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!