Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

豌豆与一棵生菜、欧芹、盐和糖一起煮,过筛压成泥,每升豆泥拌入 125 克黄油和收浓的煮豆汤。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 396 (falt i det fri)
这是一份法式风味的青豌豆泥,生菜和欧芹同煮以增味——它是奶汁豌豆更讲究的一种,当年配肉菜和野味上桌。
煮豌豆
把豌豆放进锅里,倒入刚好没过豌豆的滚水。加盐、糖、生菜和欧芹束。
滤汤
豌豆煮软之后,把汤滤出来收成很少而浓的一点。
压豌豆
把欧芹取出来,再把豌豆用筛子或压泥器压成泥。
收尾
把黄油和收浓的豆汤拌进豆泥里,煮开一次,立即上桌。
盐和糖的分量为估算,「sigt」译作筛子或压泥器,做法已拆分为步骤。黄油分量遵照原书 (每升豆泥 125 克)。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
Mengder for salt og sukker er anslått, «sigt» er gjengitt som sil eller purépresse, og fremgangsmåten er delt i trinn. Smørmengden følger originalen (125 g per liter puré).
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!