跳到内容

苹果派

来源: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 60 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    预煮苹果

    干苹果或鲜苹果都可用,但鲜苹果做的派最好。把苹果煮到刚好半熟。用漏勺捞出,稍微放凉。

  2. 2

    做面团

    用130克洗过的黄油、3勺奶油、2个鸡蛋、2勺糖和面粉(约250克,加到能擀开为止)做成面团。

  3. 3

    填模

    把面团分成两份。用其中一份铺满模具底部和四周。填入切薄的苹果块,撒上糖和少许肉桂。在模具中央倒扣一只杯子,让稀薄的苹果汁聚在杯下。

  4. 4

    盖皮烘烤

    将另一份面团盖在上面,边缘压紧。刷上蛋液,在热烤箱中烤约一小时。

  5. 5

    上桌

    热吃或冷吃均可,配糖。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1902 (已校对, 第 60 页) → 现代版约 80% 的文本发生改动已删除已添加
Æblepai æbler, epler (tørkede eller friske; av de friske blir den best). 130 gr udvasket smør, g utvasket smør. 3 skeer fløde, ss fløte (3 skjeer). 2 stk eg, egg. 2 skeer sukker, mel, ss sukker. 250 g hvetemel (ca. 1/4 kg, så mye at deigen kan kjevles ut). sukker og lidt litt kanel Hertil kan bruges tørrede (til å strø over eplene). egg (til å smøre over). Tørkede eller friske æbler, af epler kan brukes, men av de sidste bliver den bedst. Begge slags faar koge, friske blir pai-en best. Kok eplene til de blot bare er halvt møre, tages op halvmøre. Ta dem opp med hulslev hullsleiv og faar afkjøles lidt. En la dem avkjøles litt.. Lag en deig laves af av 130 gr. udvasket g utvasket smør, 3 skeer fløde, skjeer fløte, 2 eg og egg, 2 skeer skjeer sukker og mel, saavidt man så mye at du kan faa kjevle den udkjevlet, omtrent 1/4 kg. er passe. Deigen deles ut, ca. 250 g.. Del deigen i to dele, med den ene beklædes bund to. Kle bunn og sider af av en form. De tyndskaarne æblestykker fyldes nu form med den ene delen. Fyll i formen. Sukker de tynt skårne eplestykkene og lidt kanel strøes paa. En strø på sukker og litt kanel. Sett en hvelvet kop sættes kopp midt i formen, herunder så den tynne eplesaften samler seg under den.. Legg den tynde æblesaft sig. Den anden del af andre delen av deigen lægges over og klemmes klem den godt til om kanten. Smøres over Pensle med eg egg og steger stek i ca. en timestid time i varm ovn. Serveres ovn.. Server varm eller kold kald, med sukker til.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!