Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯 1914 年的煎蛋卷基础食谱:3 个鸡蛋、盐、胡椒和 15 克黄油。蛋黄加盐和胡椒搅 10 分钟,拌入打硬的蛋清,在烧热的煎蛋锅里用浅色黄油煎;可以包上奶汁蔬菜、鱼、肉或糖渍浆果,卷起来后抹上黄油。文中还有关于锅具、蛋量和焦糖花纹的建议。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 425 (falt i det fri)
这是厄尔肯煎蛋卷一节里的基础食谱,连带她关于煎蛋锅、用蛋量、黄油颜色,以及抖锅卷蛋这些「厨房小秘密」的详细叮嘱。它既可以做成包奶汁蔬菜、鱼或肉的早餐/晚餐蛋卷,也可以做成配糖渍浆果和焦糖花纹的甜点蛋卷。
准备锅具
煎蛋锅用之前先烧热,抹上黄油,再用亚麻布擦到发亮。一次别做超过 3–6 个蛋的量,要看锅的大小;如果用的蛋多,每五个蛋就去掉一个蛋清。
搅蛋黄
把蛋黄、盐和胡椒一起搅 10 分钟。
拌入蛋清
把蛋清打硬,小心地拌进蛋黄糊里。
煎蛋卷
在煎蛋锅里把黄油烧透但别上色——黄油一变褐,蛋卷就失了那份好看的浅色。把蛋糊倒进去,立刻用叉子搅一搅。蛋卷该是厚而蓬松的,不要煎得太老。
包馅并卷起
如果要包馅,这时就把奶汁蔬菜、鱼或肉放进去,再迅速把蛋卷卷起来。等它开始定形,猛地一抖锅子,蛋卷就自己卷好了。要是只有一口大锅却要做小蛋卷,把锅稍微斜着拿,蛋液就不会摊满整个锅底。
装盘
把蛋卷放在温热的盘子上,在表面抹一块黄油让它发亮——但动作要快。想让它更结实一些,可以把盘子放进烤箱里搁一小会儿。
变化做法
蛋卷也可以两边一起抖着卷起来,中间那道「沟」里放整颗糖渍浆果做成甜点蛋卷,或者放奶汁蔬菜、鱼、肉做成早餐或晚餐蛋卷。甜点蛋卷还可以做出焦糖花纹:蛋卷装盘之后撒上碾碎的糖,再用一根烧红的干净铁条在糖上烙出褐色的图案。
上桌
蛋卷千万别在能上桌之前就做好。
分量保持原样 (3 个蛋、15 克黄油);盐和胡椒标为一小撮/按口味。馅料列为可选材料。厄尔肯关于锅具、蛋清和煎法的一般性建议,以现代语言单独列成一步。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Egg
Smør
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!