跳到内容

褐色高汤

厄尔肯褐色高汤的基础做法:牛颈肉和一半根菜先煎香,其余的肉和骨头用 8 升冷水浸出,全部小火慢煮 5–6 小时,香料和根菜在最后 1.5 小时加入。过滤后装罐,表面盖一层油脂保存。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 35 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

这是厄尔肯汤品章节里的基础高汤。褐色高汤是家庭中大多数精致汤品和酱汁的底子,通常一次熬很多,装在罐子里、上面盖一层油脂保存——这就是冰箱出现之前的保存法。

做法

  1. 1

    煎香肉和根菜

    把牛颈肉和一半根菜切开。用少许油脂在锅里中火小心地煎香,注意别煎糊。

  2. 2

    冷水下锅

    把其余的肉和骨头剁成小块,放进一口大锅,倒入 8 升冷水。静置 1 小时,然后慢慢加热到快要沸腾。

  3. 3

    全部合锅

    把煎香的肉放进汤锅里。用锅里的清汤把煎锅涮一下,再全部倒回锅中,好让煎出的汁水也一并进去。

  4. 4

    撇沫慢煮

    把汤充分撇沫。盖着盖子小火慢煮 5–6 小时,不要大滚。

  5. 5

    香料和根菜最后加

    在过滤高汤的一个半小时之前,把其余的根菜、欧芹、胡椒粒、丁香、肝和盐放进锅里。

  6. 6

    过滤保存

    把高汤用细筛过滤,分装进几个细长的罐子或玻璃瓶里,让油脂在每一瓶表面凝成一层覆盖膜。要用的时候才把油脂撇掉;这层油脂可以熬出来用于煎制。

  7. 7

    第二遍高汤

    把肉和骨头重新加水,熬第二遍高汤。这份高汤可以按常法澄清。

与原版的差异

计量已现代化 (汤匙、升),「rotter」写作胡萝卜/根菜。煎香用的油脂写作黄油或无味油脂,而不是猪油/熬出的高汤油。步骤已拆分并改写为现代挪威语。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 35 页) → 现代版约 83% 的文本发生改动已删除已添加
1 kg. halsekjøt kg halskjøtt av okse 1 1/2 kg. kalveskank okse. 1,5 kg kalveskank. 2 kg. kg okseskank (med bein). 1 stk fugle- eller hønselever hønselever. 2 gulerøtter stk gulrøtter. 2 løk stk løk. 1 skive selleri sellerirot. 1 — kaalrabi skive kålrabi. 1 buket persille bukett persille. 2 pepperkorn stk pepperkorn. 1 stk nellik (hel). 1 spiseske salt ss salt. 8 l. vand. Halsekjøttet l vann (kaldt). 2 ss smør eller nøytralt fett (til bruning). Skjær opp halskjøttet og halvparten av røtterne skjæres op og brunes rotsakene. Brun dem forsiktig i fett, sagte og forsigtig, saa det ikke brændes. Resten litt fett i en panne over middels varme, slik at ingenting svir seg.. Hakk resten av kjøt kjøttet og ben hugges smaat op beina i mindre stykker, legg dem i en stor kjele og paaheldes hell over 8 liter kaldt vann. La det kolde vand; staar stå 1 time time, og bringes sagte bring det så langsomt til kokepunktet. Det stekte kjøt haves kokepunktet.. Legg det brunede kjøttet i suppekjelen. Skyl stekepanden ut Skyll stekepannen med litt av den tynde tynn kraft fra kjelen. Resten kjelen og hell alt tilbake, slik at stekeskyen kommer med.. Skum kraften godt. La den småtrekke under lokk i 5–6 timer uten å fosskoke.. Legg resten av røtterne samt krydderierne lægges rotsakene, persillen, pepperkorn, nellik, leveren og saltet i kjelen 1 1/2 time, halvannen time før kraften skal opsiles. Kraften maa skummes godt og smaatrække under lok i 5 à 6 timer. Siles gjennem siles.. Sil kraften gjennom fin sil i over på flere krukker, om ikke alt skal brukes med én gang, helst trange krukker, saa der kan bli fett nok til smale krukker eller glass, slik at dække hver krukke. Fettet avskummes, naar fettet legger seg som et dekkende lag på hver. Skum av fettet først når kraften skal brukes. Fettet brukes; fettet kan kokes ut og brukes til at steke i. Kjøt steking.. Dekk kjøtt og ben skal igjen dækkes bein med vand nytt vann og kokes til anden kok en andre gangs kraft. — Kraften kan klares paa på vanlig vis. måte.

现代版 的注释

Mål er modernisert (spiseskje, liter), «rotter» skrevet som gulrøtter/rotsaker. Brunfettet er angitt som smør eller nøytralt fett i stedet for smult/oppkokt kraftfett. Trinnene er delt opp og skrevet i moderne norsk.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

高汤要煮多久?
充分撇沫之后,盖着盖子小火慢煮 5–6 小时。算上 1 小时的冷水浸泡和煎香,总共约 8 小时。
为什么肉和根菜要先煎香?
煎香带来汤的褐色和浓郁风味。只有 1 千克牛颈肉和一半根菜要用油脂煎香——要慢、要小心,别煎糊。煎锅要用锅里的清汤涮一下,好让所有煎出的汁水都进到汤里。
香料和其余的根菜什么时候放?
其余的根菜 (胡萝卜、洋葱、芹菜、芜菁甘蓝、欧芹) 和香料——2 粒胡椒、1 粒丁香和盐——要在过滤高汤的 1.5 小时之前放进锅里。这样味道才新鲜,不会煮散。
这份高汤用哪些肉?
1 千克牛颈肉、1.5 千克小牛小腿、2 千克牛小腿,还有一个禽肝或鸡肝。带骨的小腿能带来胶质和醇厚感,要先剁成小块再放进 8 升冷水里。

Equipment for this dish

Advertisement

We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!