Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

出自厄尔肯《大厨房食谱》(1914) 的杏仁奶冻:烫去皮的杏仁磨碎后加牛奶捣细,与牛奶、奶油和糖混合,加吉利丁煮开过滤,倒进抹湿并撒糖的模子里冷凝。另有柠檬、香橙、坚果、利口酒或果泥等做法。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 461 (falt i det fri)
出自厄尔肯《大厨房食谱》(1914) 甜点章节的经典法式杏仁布丁。厄尔肯还给出了柠檬、香橙、坚果、利口酒或果泥等多种做法。
处理杏仁
把杏仁烫去皮,再用水充分润湿,让它们保持洁白。然后摊在布上擦干。
研磨捣细
把杏仁用杏仁研磨机磨碎,加一点牛奶一起充分捣细。
混合
把杏仁泥、牛奶、奶油和糖混合。加入泡软、剪碎并化开的吉利丁。
煮开
一边搅打一边把全部材料煮开一次,然后过滤。
入模冷凝
把奶糊倒进抹湿并撒了糖的模子里。放到冷处 (冰上或冰箱里) 至少 4 小时,凝固后再倒扣脱模。
各种做法
除了杏仁,也可以用柠檬、香橙、坚果或利口酒调味 (1 升奶糊配 1 小杯利口酒),或者用果泥——果泥与奶糊等量,但吉利丁要用 12 片。
原文的「Del.」已换算为毫升,吉利丁仍按「片」计 (每片约 2 克)。苦杏仁可用几滴苦杏仁香精代替,因为如今已买不到苦杏仁。冷藏凝固的时间作了明确说明。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Kremfløte
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
«Del.» er omregnet til dl, gelatinplater beholdt som plater (ca. 2 g pr. plate). Bitre mandler kan erstattes med noen dråper bittermandelessens, da bitre mandler ikke selges i dag. Trekketid i kjøleskap er presisert.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!