跳到内容

奶汁烩咸鱼

来源: Henriette Schønberg Erken, Levningers anvendelse, 1905, s. 18 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    把剩下的鱼去掉皮和刺。

  2. 2

    把面粉用 1 分升牛奶调开;把这份芡汁拌进其余沸腾的牛奶里;加入鱼,边不停搅动边把整锅加热到沸点,然后把锅坐进盛开水的盆里,再煮 10 分钟。

  3. 3

    鱼要上桌时,把那 2 个打散的鸡蛋拌进去,同样再加胡椒、芥末和欧芹。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1905 (已校对, 第 18 页)Modernisert约 27% 的文本发生改动已删除已添加
Stuet, saltet fisk 0.5 0,5 l salt fisk, 0.5 fisk. 0,5 l nysilet melk, melk. 30 gr hvedemel, hvedemel. 2 eg, eg. 1 knivsod peber, 0.5 peber. 0,5 theske sennep, sennep. 1 spiseske finhakket persille persille. Fiskeresterne befries for skind og ben. ben.. Melet udrøres med 1 dcl. af melken; denne jevning røres i resten af den kogende melk; tilsæt fisken, lad det hele naa kogepunktet under stadig omrøren, sæt kogekarret derefter i en pande med kogende vand, kog videre i 10 min. min.. Idet fisken skal serveres, røres de 2 vispede eg i, ligeledes peber, sennep og persillen.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!