Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

拉丝糖 I:2 千克糖加 4 分升水熬到大脆裂状态,加入塔塔粉,用勺子在抹了油的刀面上拉出细丝。空气潮湿或有穿堂风时不能做。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 449 (falt i det fri)
拉丝糖是节庆餐桌上的点睛之笔——一团蓬松的金色糖丝,覆在冰糕、花环蛋糕和芭伐利亚奶冻上。Erken 严正提醒要防着潮湿空气和穿堂风,它们会让糖丝塌下来。
熬糖
把糖在水里化开,把糖液熬到大脆裂状态。
加塔塔粉
拌入塔塔粉,把锅端到一边。
试糖浆
不断用勺子试糖浆,一到它能从勺上拉成细丝落回锅里,就立刻开工。
拉丝
左手横握一把抹了薄油的大刀,右手拿勺子在刀的平面上来回不停地挥动,把糖拉成细丝。
留意空气
绝不要在潮湿的空气里或穿堂风里做——那样拉丝糖是做不成的。
水的分量按分升理解(OCR 不清晰)。Kremortartari = 酒石,今天以「cream of tartar」出售。分量按原书保留,但可以减半。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Modernisert 的注释
Vannmengden er tolket som desiliter (OCR var utydelig). Kremortartari = kremor tartari / vinstein, som i dag kjøpes som «cream of tartar». Mengdene er beholdt, men kan halveres.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!