Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯《大厨房食谱》(1914) 里的蛋白霜挞:12 个蛋清和 750 克糖粉做成三张蛋白霜饼坯,在微温的炉里烘干,中间夹上加了香草糖的打发奶油;面上用果冻或开心果点缀。同一糊也可以做成蛋白霜壳,填奶油或冰淇淋。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 516 (falt i det fri)
蛋白霜挞是厄尔肯甜点一章里的待客大蛋糕之一:三张烘干的蛋白霜饼坯中间夹着香草奶油。这个食谱还讲了同一团糊怎样做成蛋白霜球(壳),用来填奶油或冰淇淋。
做纸模
照挞模的大小,用厚白纸剪出三张一样大的圆底,边沿立起约两指宽。在纸上极轻地撒一层面粉。
打蛋白霜
在蛋清里加盐,先轻轻地打(用钢丝打蛋器最好)。随着蛋清变硬,越打越用力,一直打到完全硬挺。
加糖
打入 2 汤匙过了筛的糖粉。融进去之后再加 2 匙,如此再重复一次。之后把剩下的糖——约莫一半——轻而快地翻拌进糊里。
成形烘干
把糊在纸模里抹成一寸厚。放进微温的炉子里(约 100 至 120 ℃),两面都烘干;翻到铺了纸、撒了糖的烤盘上。
奶油与组装
把鲜奶油打到完全硬挺,拌入香草糖。把奶油夹在每两张蛋白霜饼坯之间。
装点
面上用果冻装点,或者撒上切碎的开心果。
变化做法:蛋白霜球
这团糊也可以用勺子在铺了薄薄撒过粉的白纸的烤盘上放成椭圆或圆球形。撒上糖,在微温的炉子里烘约 1 小时。小心地从纸上揭下来,把中间还湿的糊刮掉,再开口朝上放回炉里烘干。等它们干透放凉,填上奶油或冰淇淋,再把另一个蛋白霜球扣上去。
分量换算成了现代计量(克、分升、茶匙/汤匙)。OCR 中看不清的分数按最合理的数目理解。「微温的炉子」写作 100 至 120 ℃,做法也按现代挪威语拆成了编号步骤。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Kremfløte
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!