Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

多利亚式鲑鱼 (厄尔肯 1914):鲑鱼中段 (1.5 千克) 加黄油和鱼汤,盖着盖子在烤箱里蒸熟,浇上一款收浓的牛奶奶油酱汁,里面拌了螯虾黄油和虾尾,四围点缀黄油焖过的蘑菇。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 105 (falt i det fri)
出自《大厨房食谱》(1914) 鱼这一章的一道讲究席面菜:鲑鱼中段盖着盖子在烤箱里蒸熟,配一款浓厚的螯虾酱汁、蘑菇和虾尾。这条食谱从第 105 页起,接到第 106 页。
把鱼放进锅里
在一只浅锅上好好抹一层黄油,把鲑鱼段放进去。鱼上撒盐,再用少许鱼汤润一润。
在烤箱里蒸
锅盖上盖子送进火候匀和的烤箱 (约 175 °C)。中间不时把黄油浇在鱼上,直到鱼熟了,再把汁水倒出来。
起酱汁
黄油和面粉化在一起,小火煮 10 分钟,不让它发褐。略放一放,再用滚开的牛奶兑开。
焖与收浓
把酱汁用极小的火焖 0.5 小时。加进奶油,收到只剩三分之二。
把酱汁做成
把酱汁滤清,搅进 2 汤匙奶油、螯虾黄油和剥好的虾尾。用盐和胡椒调味。
装盘
把鱼摆在鱼盘上,酱汁浇上去。用 100 克黄油焖过的蘑菇和虾尾围在鱼的四周。
「Del.」换算成了分升,「krebs」写作 kreps,「krebsesmør」写作 krepssmør。「火候匀和的烤箱」按今天的说法给了约 175 °C 作参考。罐装蘑菇可以用鲜蘑菇代替。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
Kremfløte
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
«Del.» omregnet til desiliter, «krebs» til kreps og «krebsesmør» til krepssmør. Ovnstemperatur ca. 175 °C lagt til som veiledning for «jevnt varm ovn». Hermetisk champignon kan erstattes av friske sopp.
成为第一个分享自己版本的人。
We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!